「トモの日記」辛い物で すずしくなる

tomo’s diary. spicy things become cool

tomo’s diary. spicy things become cool
夏は とても あついです

summer is very hot

summer is very hot
日本人は「夏バテ」に なります

japanese people become lethargic

japanese people become lethargic
これは、体が つかれることです

so their bodies get tired

so their bodies get tired
日本人は こんなとき、辛い 食べ物が いいと 思います

during this kind of time, hapanese people think spicy food is good

during this kind of time, hapanese people think spicy food is good
とうがらしの カプサイシン は、体を げんきに します

capsicum from peppers makes your body healthy

capsicum from peppers makes your body healthy
あせが 出ると、すずしく なります

when you sweat you bedime cool

when you sweat you bedime cool
7-Elevenで「カシミールカレー」が あります

there is Kashmir curry at 7-11

there is Kashmir curry at 7-11
これは、わたしが 食べた中で、いちばん 辛い 料理です

this is the spicest dish ive eaten

this is the spicest dish ive eaten