青森県 虫の声を楽しむ列車

青森县 虫鸣的快乐列车\n

青森县 虫鸣的快乐列车\n
日本では、秋になると「リーンリーン」と虫が鳴きます

在日本到了秋天 可以听到 呤呤的虫鸣声

在日本到了秋天 可以听到 呤呤的虫鸣声
鈴虫という茶色の虫です

他是一只茶色的铃虫

他是一只茶色的铃虫
今、青森県の津軽鉄道では、列車の中にこの虫を入れた箱が置いてあります

现在 在青森县的津轻铁道 有一辆列车里放着装有这种虫子的箱子

现在 在青森县的津轻铁道 有一辆列车里放着装有这种虫子的箱子
客は窓の外を見ながら、虫の声を楽しむことができます

客人可以一边望着窗外 一边享受虫鸣声

客人可以一边望着窗外 一边享受虫鸣声
そして、秋が来たことがわかります

然后 你会知道秋天来了\n

然后 你会知道秋天来了\n
列車に乗った子どもたちは「鈴虫は小さくてかわいかった」とか「またお母さんと一緒に乗って虫の声を聞きたい」などと話していました

火车上的孩子们说:“铃虫很小很可爱”,“还想和妈妈一起坐火车听虫鸣。”

火车上的孩子们说:“铃虫很小很可爱”,“还想和妈妈一起坐火车听虫鸣。”
この列車は10月15日まで毎日走ります

这辆列车在10月15日前 每天都有运行

这辆列车在10月15日前 每天都有运行