Báo tiếng Nhật
べい・テキサスしゅう大規模洪水だいきぼこうずい 400人以上にんいじょう救助きゅうじょされる
2024-05-06 16:00:03
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:05 07/05/2024
0 0
Thêm bản dịch
べい・テキサスしゅう大規模洪水だいきぼこうずい 400人以上にんいじょう救助きゅうじょされる
label.tran_page Lũ lụt lớn ở Texas, Mỹ hơn 400 người được cứu

 大雨おおあめつづいているアメリカ・テキサスしゅうで、規模だいきぼ洪水こうずい発生はっせい400人以上にんいじょう救助きゅうじょされました

label.tran_page Hơn 400 người được cứu khỏi lũ lụt quy mô lớn ở Texas, Mỹ, nơi mưa lớn tiếp tục đổ xuống.

 あた一面いちめんこしたかさまでみずであふれるなか、男性だんせいかたりながらあるいていく女性じょせい
label.tran_page Một người phụ nữ vừa bước đi vừa mượn vai một người đàn ông khi nước ngập quanh cô cao đến thắt lưng.
自宅じたくくすりりにこうとしていたといいます
label.tran_page Anh ấy nói đang cố gắng về nhà lấy thuốc.

 アメリカ・テキサスしゅう週末しゅうまつにかけて大雨おおあめつづなか、かわ氾濫はんらんなどによっておお家屋かおく浸水しんすいし、地元じもとメディアによりますと、警察けいさつ消防しょうぼうによってこれまでに400人以上にんいじょう救助きゅうじょされたということです
label.tran_page Khi mưa lớn tiếp tục kéo dài cuối tuần qua tại bang Texas của Mỹ, nhiều ngôi nhà bị ngập do lũ sông và theo truyền thông địa phương, cho đến nay, hơn 400 người đã được cảnh sát và lính cứu hỏa giải cứu.