年30億円を稼ぐ22歳、「Z世代のアイコン」エマ・チェンバレンの実力

Sức mạnh của Emma Chamberlain, “biểu tượng thế hệ Z” 22 tuổi kiếm được 3 tỷ yên mỗi năm

Sức mạnh của Emma Chamberlain, “biểu tượng thế hệ Z” 22 tuổi kiếm được 3 tỷ yên mỗi năm
2017年にエマ・チェンバレンがYouTubeチャンネルを開設したとき、彼女はZ世代のアイコンになるつもりはなかった

Khi Emma Chamberlain ra mắt kênh YouTube vào năm 2017, cô không hề có ý định trở thành biểu tượng của Gen Z

Khi Emma Chamberlain ra mắt kênh YouTube vào năm 2017, cô không hề có ý định trở thành biểu tượng của Gen Z
しかし、その後の何百本ものビデオを通して、現在22歳のクリエイターは変身した

Nhưng sau hàng trăm video kể từ đó, người sáng tạo hiện 22 tuổi này đã thay đổi.

Nhưng sau hàng trăm video kể từ đó, người sáng tạo hiện 22 tuổi này đã thay đổi.
この7年間の活動を経て、チェンバレンは同世代で最も影響力のあるクリエイターのひとりとなった

Trong bảy năm qua, Chamberlain đã trở thành một trong những nhà sáng tạo có ảnh hưởng nhất trong thế hệ của mình.

Trong bảy năm qua, Chamberlain đã trở thành một trong những nhà sáng tạo có ảnh hưởng nhất trong thế hệ của mình.
YouTubeのチャンネル登録者数が1200万人を超え、インスタグラムのフォロワー数が1500万人を超える彼女は昨年、約2000万ドル(約30億円)を稼いだとフォーブスは推定している

Với hơn 12 triệu người đăng ký trên YouTube và 15 triệu người theo dõi trên Instagram, Forbes ước tính cô kiếm được khoảng 20 triệu USD vào năm ngoái.

Với hơn 12 triệu người đăng ký trên YouTube và 15 triệu người theo dõi trên Instagram, Forbes ước tính cô kiếm được khoảng 20 triệu USD vào năm ngoái.
彼女の活躍の場は、インターネットの外にも広がっており、ルイ・ヴィトンやランコム、カルティエなどの高級ブランドの広告にも登場している

Sự nghiệp của cô đã mở rộng ra ngoài internet, xuất hiện trong quảng cáo cho các thương hiệu xa xỉ như Louis Vuitton, Lancôme và Cartier.

Sự nghiệp của cô đã mở rộng ra ngoài internet, xuất hiện trong quảng cáo cho các thương hiệu xa xỉ như Louis Vuitton, Lancôme và Cartier.
しかし、そのような地位に上り詰めた今も、チェンバレンは、どこにでもいる女の子のようなキャラクターを維持している

Nhưng ngay cả bây giờ, bất chấp việc đã lên đến vị trí như vậy, Chamberlain vẫn giữ được tính cách giống một cô gái đời thường của mình.

Nhưng ngay cả bây giờ, bất chấp việc đã lên đến vị trí như vậy, Chamberlain vẫn giữ được tính cách giống một cô gái đời thường của mình.
彼女は最近、その親しみやすさを、自身のスタートアップであるチェンバレン・コーヒーの拡大に活かしている

Ngày nay, cô ấy đang sử dụng khả năng tiếp cận tương tự đó khi mở rộng công ty khởi nghiệp của mình, Chamberlain Coffee.

Ngày nay, cô ấy đang sử dụng khả năng tiếp cận tương tự đó khi mở rộng công ty khởi nghiệp của mình, Chamberlain Coffee.
2021年のフォーブス「30 UNDER 30」に選ばれたチェンバレンは、「私はコーヒーが大好きなんです」と語る

Chamberlain, người được chọn vào danh sách ``30 DƯỚI 30’’ của Forbes năm 2021, nói: “Tôi thích cà phê”.

Chamberlain, người được chọn vào danh sách ``30 DƯỚI 30’’ của Forbes năm 2021, nói: “Tôi thích cà phê”.
「コーヒーに『敷居が高い』というイメージを持つ人もいますが、私はそれを変えるブランドを作りたいと思ったのです」

“Một số người có ấn tượng rằng cà phê đắt tiền, nhưng tôi muốn tạo ra một thương hiệu có thể thay đổi điều đó”.

“Một số người có ấn tượng rằng cà phê đắt tiền, nhưng tôi muốn tạo ra một thương hiệu có thể thay đổi điều đó”.