家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
ウイルスがうつった人ひとが多おおい　BA.5が理由りゆうかもしれない
2022-07-07 16:00:00
翻譯
Anonymous 13:07 10/07/2022
6 0
Anonymous 08:07 08/07/2022
2 0
Anonymous 04:07 08/07/2022
0 3
添加翻譯
ウイルスがうつった人ひとが多おおい　BA.5が理由りゆうかもしれない
label.tran_page 很多染疫者可能跟BA.5病毒有關。

日本にっぽんで新型しんがたコロナウイルスがうつった人ひとが急きゅうに増ふえています

label.tran_page 日本新冠肺炎感染者正在急遽增加。
6日むいかは4万まん5000人にん以上いじょうがうつったことがわかりました
label.tran_page 已知7月6日感染者4萬5千人以上。
これは1週間しゅうかん前まえの2倍ばいぐらいです
label.tran_page 約是1週前2倍。

オミクロン株かぶの「BA.5」が日本にっぽんでも広ひろがっています

label.tran_page Omincron BA.5病毒正在日夲擴大傳染。

専門家せんもんかは「BA.5は今いままでのオミクロン株かぶよりうつりやすいです

label.tran_page 專家說:”BA.5是至今Omincron更容易傳染。
ウイルスがうつらないように免疫めんえきを持もっている人ひとでもうつることがあります
label.tran_page 病毒原不會傳給有免疫力者，現也有些具免疫者感染了。
病気びょうきがひどくなる割合わりあいは今いままでのオミクロン株かぶと同おなじぐらいのようです」と言いっています
label.tran_page 重症者比率和Omincron似乎差不多。

そして「ワクチンの3回かい目めを受うけていない人ひとはウイルスがうつりやすいので、早はやく受うけてほしいです

label.tran_page 然而，因容易傳染給未接種第三劑疫苗的人，希望盡早接種。
お年寄としよりは4回かい目めのワクチンも早はやく受うけてほしいです」と話はなしています
label.tran_page 年長者也盡速接種第四劑”。