ナイジェリアの学校で子どもたちが誘拐される

나이지리아 학교에서 어린이들이 유괴되다

나이지리아 학교에서 어린이들이 유괴되다
アフリカのナイジェリアで、武器を持ったグループが21日、学校を襲いました

아프리카 나이지리아에서, 무장단체가 21일 , 학교를 습격하였습니다.

아프리카 나이지리아에서, 무장단체가 21일 , 학교를 습격하였습니다.
そして、10歳の子どもなど、生徒や先生など300人以上を連れて行きました

그리고, 10살 어린이 등, 학생이랑 선생님 등 300명 이상을 납치했습니다.

그리고, 10살 어린이 등, 학생이랑 선생님 등 300명 이상을 납치했습니다.
23日、キリスト教の団体は、50人の子どもたちが逃げて家族のところに帰ったと発表しました

23일, 그리스도 종교 단체는, 50명의 아이들이 도망쳐 집으로 돌아갔다고 발표했습니다.

23일, 그리스도 종교 단체는, 50명의 아이들이 도망쳐 집으로 돌아갔다고 발표했습니다.
まだ250人の子どもと12人の先生が残っています

아직 250명의 아이들과 12명의 선생님이 남아 있습니다.

아직 250명의 아이들과 12명의 선생님이 남아 있습니다.
ナイジェリアでは、武器を持ったグループが人を連れて行って、お金を取ろうとする事件が続いています

나이지리아에서는 무장단체가 사람을 납치하고 ,돈을 요구하는 사건이 계속되고 있습니다

나이지리아에서는 무장단체가 사람을 납치하고 ,돈을 요구하는 사건이 계속되고 있습니다
このため、学校を休みにしている所もあります

이 때문에,휴교하는 학교도 있습니다.

이 때문에,휴교하는 학교도 있습니다.