たくさんのお年寄りが日本語の先生になります

Rất nhiều những người lớn tuổi trở thành giáo viên dạy tiếng Nhật.

Rất nhiều những người lớn tuổi trở thành giáo viên dạy tiếng Nhật.
日本では、退職した あとで、日本語を 教える お年寄りが 増えて います

Ở Nhật sau khi về hưu, những người lớn tuổi dạy tiếng Nhật đang tăng lên.

Ở Nhật sau khi về hưu, những người lớn tuổi dạy tiếng Nhật đang tăng lên.
吉一郎さんは、66歳です

Ông Yoshi Ichiro năm nay 66 tuổi.

Ông Yoshi Ichiro năm nay 66 tuổi.
日本語の 学校で 教えて います

Ông đang dạy tiếng Nhật ở một trường học.

Ông đang dạy tiếng Nhật ở một trường học.
前は、出版社で 働いて いました

Trước đó ông đã làm việc cho một công ty xuất bản.

Trước đó ông đã làm việc cho một công ty xuất bản.
吉一郎さんは、自然な 日本語を 教えて います

Ông Yoshi Ichiro đang dạy tiếng Nhật giao tiếp tự nhiên

Ông Yoshi Ichiro đang dạy tiếng Nhật giao tiếp tự nhiên
生徒は 授業を 楽しんで います

Điều đó làm các học sinh thích thú với tiết học của ông.

Điều đó làm các học sinh thích thú với tiết học của ông.
吉一郎さんは、生徒が 日本語を 使えるように なって ほしいと 思って います

Theo ông Yoshi Ichiro ,ông mong muốn học sinh của ông có thể sử dụng được tiếng Nhật .

Theo ông Yoshi Ichiro ,ông mong muốn học sinh của ông có thể sử dụng được tiếng Nhật .
お年寄りは、70歳を すぎても 働きたいと 思って います

Những người lớn tuổi có suy nghĩ cho dù quá 70 tuổi vẫn muốn làm việc.

Những người lớn tuổi có suy nghĩ cho dù quá 70 tuổi vẫn muốn làm việc.
たくさんのお年寄りが日本語の先生になります

Nhiều người lớn tuổi trở thành giáo viên dạy tiếng Nhật.

Nhiều người lớn tuổi trở thành giáo viên dạy tiếng Nhật.
日本では、退職した あとで、日本語を 教える お年寄りが 増えて います

Tại Nhật Bản, ngày càng có nhiều người cao tuổi dạy tiếng Nhật sau khi nghỉ hưu.

Tại Nhật Bản, ngày càng có nhiều người cao tuổi dạy tiếng Nhật sau khi nghỉ hưu.
吉一郎さんは、66歳です

Kichiro năm nay 66 tuổi.

Kichiro năm nay 66 tuổi.
日本語の 学校で 教えて います

Tôi dạy ở trường Nhật Bản

Tôi dạy ở trường Nhật Bản
前は、出版社で 働いて いました

Trước đây tôi làm việc ở một công ty xuất bản.

Trước đây tôi làm việc ở một công ty xuất bản.
吉一郎さんは、自然な 日本語を 教えて います

Kichiro dạy tiếng Nhật tự nhiên.

Kichiro dạy tiếng Nhật tự nhiên.
生徒は 授業を 楽しんで います

học sinh thích thú với bài học của mình

học sinh thích thú với bài học của mình
吉一郎さんは、生徒が 日本語を 使えるように なって ほしいと 思って います

Thầy Kichiro mong muốn học sinh của mình có thể sử dụng được tiếng Nhật.

Thầy Kichiro mong muốn học sinh của mình có thể sử dụng được tiếng Nhật.
お年寄りは、70歳を すぎても 働きたいと 思って います

Người già muốn tiếp tục làm việc dù đã 70 tuổi

Người già muốn tiếp tục làm việc dù đã 70 tuổi