家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
渋谷しぶやの交差点こうさてんにベッドを置おくビデオがインターネットに出でる
2019-04-09 16:50:00
翻譯
Dog wei 11:07 30/07/2019
1 0
Wilson 00:04 10/04/2019
0 8
添加翻譯
渋谷しぶやの交差点こうさてんにベッドを置おくビデオがインターネットに出でる
label.tran_page 將床擺放到涉谷的十字路口的影片被上傳至網路上

東京とうきょうの渋谷駅しぶやえきの前まえには、とてもたくさんの人ひとが渡わたる交差点こうさてんがあります

label.tran_page 東京涉谷車站前，有個人來人往的十字路口。

３月がつの終おわりごろ、この交差点こうさてんにベッドを置おくビデオがインターネットのユーチューブやツイッターに出でました

label.tran_page 約三月底左右，在這個十字路口擺放床的影片被上傳至Youtube及Twitter等。
ベッドには男性だんせいが寝ねていて、別べつの４人にんが交差点こうさてんの真まん中なかに運はこびました
label.tran_page 這張床上睡著一個男人，其餘四人將這張床搬到了十字路口正中央。
ベッドの周まわりには交差点こうさてんを渡わたっていた人ひとが集あつまったり、ベッドを運はこんだ人ひとが転ころんで布団ふとんが落おちたりしていました
label.tran_page 穿越十字路口的人們聚集到了床的周圍，且搬運這張床的人因為跌倒，整個棉被掉落到地上。

このビデオについてどう思おもうか聞きくと、高校生こうこうせいは「ほかの人ひとの迷惑めいわくになることは、やりすぎだと思おもいます

label.tran_page 詢問了大家對於這個影片有什麼想法，高中生表示：「對於對他人造成困擾這件事，我覺得做得太超過了，
でも、いろいろな規則きそくができると、おもしろくなくなるので、難むずかしい問題もんだいだと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page 但因為可以被各種規定規範，就會讓讓這件事變得無趣，所以我認為這是一個很難的問題」
６８歳さいの男性だんせいは「もっと教育きょういくが必要ひつようだと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page 68歲的男性表示「我覺得他們必須得再教育」

警察けいさつは、交差点こうさてんを渡わたる人ひとたちの邪魔じゃまをした疑うたがいがあると考かんがえて、ビデオなどを調しらべています

label.tran_page 警方認為這件事有妨礙到穿越十字路口的人們的嫌疑，對影片等等的還要進行調查。