カンボジアで日本人29人が詐欺の疑いでつかまる

캄보디아에서 일본인 29명이 사기 의심으로 붙잡히다.

캄보디아에서 일본인 29명이 사기 의심으로 붙잡히다.
カンボジアの北西にある町で、詐欺をするグループの場所が警察に見つかりました

캄보디아 북서에 있는 도시에서, 사기를 친 일당의 장소가 경찰에게 발견되었습니다.

캄보디아 북서에 있는 도시에서, 사기를 친 일당의 장소가 경찰에게 발견되었습니다.
この事件で、日本人が29人つかまりました

이 사건으로 일본인 29명이 붙잡혔습니다.

이 사건으로 일본인 29명이 붙잡혔습니다.
その中には女性も1人いました

그 중에는 여성도 1명이 있었습니다.

그 중에는 여성도 1명이 있었습니다.
カンボジアの警察は5月27日にポイペトという町で、約30人をつかまえました

캄보디아 경찰운 5월 27일에 포이펫이라는 도시에서 약 30명을 붙잡았습니다.

캄보디아 경찰운 5월 27일에 포이펫이라는 도시에서 약 30명을 붙잡았습니다.
その後、つかまった人たちは首都プノンペンの施設にうつされました

그 다음 붙잡힌 사람들은 수도 프놈펜의 시설로 옮겨졌습니다.

그 다음 붙잡힌 사람들은 수도 프놈펜의 시설로 옮겨졌습니다.
日本の大使館がパスポートなどで調べたところ、29人が日本人でした

일본의 대사관이 여권 등에 대해 조사한 바 29명이 일본인이었습니다.

일본의 대사관이 여권 등에 대해 조사한 바 29명이 일본인이었습니다.
この29人は、警察官のふりをしてうその電話をかける仕事をしていたと考えられています

이 29인은, 경찰관인척 거짓으로 전화를 건 일을 했다고 생각되고 있습니다.

이 29인은, 경찰관인척 거짓으로 전화를 건 일을 했다고 생각되고 있습니다.
日本の警察も、この事件についてもっと調べる予定です

일본 경찰도이 사건에 대해 더 조사할 예정입니다.

일본 경찰도이 사건에 대해 더 조사할 예정입니다.