家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
輪島市わじまし　地震じしんで家いえが壊こわれた人ひとが住すむ仮設かせつ住宅じゅうたくができた
2024-02-01 16:15:00
翻譯
Anonymous 07:02 02/02/2024
1 0
添加翻譯
輪島市わじまし　地震じしんで家いえが壊こわれた人ひとが住すむ仮設かせつ住宅じゅうたくができた
label.tran_page 輪島市：為地震中房屋被毀的人們建造了臨時住房

能登半島地震のとはんとうじしんから2月がつ1日ついたちで1か月げつになりました

label.tran_page 2月1日是能登半島地震發生一個月。
石川県いしかわけんでは、この地震じしんで4万まん軒けん以上いじょうの家いえが壊こわれたことがわかりました
label.tran_page 據了解，石川縣有超過4萬間房屋在此次地震中被摧毀。
県けんは地震じしんのあと、家いえが壊こわれた人ひとがしばらく住すむ「仮設住宅かせつじゅうたく」を作つくり始はじめました
label.tran_page 地震發生後，該縣開始為房屋被毀的人們建造「臨時住房」以暫時居住。

1月がつ31日にち、輪島市わじましに最初さいしょの仮設住宅かせつじゅうたくが18軒けんできました

label.tran_page 從2月3日起你可以住在這裡
2月がつ3日みっかから住すむことができます
label.tran_page 據該市稱，已有 4,000 多個家庭提出申請。
市しによると、4000以上いじょうの家族かぞくが申もうし込こみました
label.tran_page 一名決定住在那裡的男子說：“很多人居住的疏散中心存在隱私問題。”

住すむことが決きまった男性だんせいは「大勢おおぜいの人ひとが生活せいかつする避難所ひなんじょでは、プライバシーの問題もんだいがあります

label.tran_page 我希望我們能夠盡快為每個人建造大量臨時住房。”
みんなのために、早はやくたくさんの仮設住宅かせつじゅうたくができたらいいと思おもいます」と話はなしました
label.tran_page 目前，該縣正在輪島市、珠洲市、七尾市、能登町、穴水町、內田町、滋賀町興建約1,200棟臨時住宅。

県けんは今いま、輪島市わじまし、珠洲市すずし、七尾市ななおし、能登町のとちょう、穴水町あなみずまち、内灘町うちなだまち、志賀町しかまちで約やく1200軒けんの仮設住宅かせつじゅうたくを作つくっています

label.tran_page
3月がつの終おわりまでに3000軒けんを作つくり始はじめたいと考かんがえています
label.tran_page

label.tran_page