日本報紙
地震じしん被害ひがいけたどもたちがスポーツゲームたのしんだ
2024-02-06 11:55:00
翻譯
Anonymous 10:02 06/02/2024
0 0
添加翻譯
地震じしん被害ひがいけたどもたちがスポーツゲームたのしんだ
label.tran_page 受地震影響的孩子喜歡運動和遊戲

能登半島地震のとはんとうじしん被害ひがいけたどもたちが、スポーツゲームたのしむイベントがありました

label.tran_page 舉辦了一場讓受能登半島地震影響的孩子們享受運動和遊戲的活動。
石川県羽咋市いしかわけんはくいし施設しせつ4よっか、14にんあつまりました
label.tran_page 4日,14人聚集在石川縣羽咋市的一處設施內。
七尾市ななおし志賀町しかまち小学校しょうがっこう中学校ちゅうがっこうどもたちです
label.tran_page 這些是居住在七尾市和滋賀町的中小學生。

どもたちからだうごかしあそゲームをしました

label.tran_page 孩子們玩涉及移動身體的遊戲。
そしてドッジボールではボールつよげたり、ボールたらないようにはやうごいたりしました
label.tran_page 在躲避球比賽中,你需要用力投球並快速移動以避免被擊中。

地震じしんのあと、水道すいどうまっているところたくさんあります

label.tran_page 孩子們還在設施內的洗衣機洗衣服。
どもたちは、施設しせつなか洗濯機せんたくき洗濯せんたくもしました
label.tran_page 孩子們說:“我交了一個新朋友。”

どもたちは「あたらしい友達ともだちができました

label.tran_page 我玩躲避球很開心,”和“我一直待在家裡,所以能夠和大家一起玩很有趣。”
ドッジボールをしてたのしかったです」とか「ずっといえにいたので、みんなとあそぶことができるのはたのしいです」とはなしました
label.tran_page

このイベント今月こんげつ10とおかと11にちにもあります

label.tran_page