家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
歌手かしゅのテイラー・スウィフトさん 米べいグラミー賞しょうで史上最多しじょうさいた、4度目どめの最優秀さいゆうしゅうアルバム賞しょうに
2024-02-06 10:30:28
翻譯
Anonymous 22:02 06/02/2024
0 0
添加翻譯
歌手かしゅのテイラー・スウィフトさん 米べいグラミー賞しょうで史上最多しじょうさいた、4度目どめの最優秀さいゆうしゅうアルバム賞しょうに
label.tran_page 歌手泰勒·斯威夫特（Taylor Swift)四度取得格萊美獎最佳專輯獎史上最多。

　アメリカの人気歌手にんきかしゅ、テイラー・スウィフトさんがアメリカ音楽界おんがくかいの最高峰さいこうほう「グラミー賞しょう」で史上最多しじょうさいた、4度目どめの最優秀さいゆうしゅうアルバム賞しょうを受賞じゅしょうしました

label.tran_page 泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）是一位受歡迎的歌手，他贏得了美國音樂界第四度高專輯獎“格萊美獎”。


司会者しかいしゃ　セリーヌ・ディオンさん
「テイラー・スウィフト！」

　第だい66回かいグラミー賞しょうの授賞式じゅしょうしきが4日よっか、ロサンゼルスで行おこなわれ、スウィフトさんの「ミッドナイツ」が自身じしん4度目どめとなる最優秀さいゆうしゅうアルバム賞しょうに輝かがやきました
label.tran_page 主持人塞琳·迪翁（Celine Dion）的“泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）！”第66屆格萊美獎頒獎典禮於第四屆在洛杉磯舉行，斯威夫特的“中騎士”獲得了最佳專輯獎。


　グラミー賞しょうの最優秀さいゆうしゅうアルバム賞しょうを4度受賞どじゅしょうしたのはスウィフトさんが初はじめてで、スティービー・ワンダーさんらを抜ぬいて史上最多しじょうさいたの受賞じゅしょうとなりました
label.tran_page 斯威夫特（Swift）是第一個贏得格萊美獎最佳專輯獎四次的人，它是歷史上最受歡迎的獎項，超過了史蒂夫·旺德（Stevie Wonder）等。


　スウィフトさんは最優秀さいゆうしゅうポップ・ボーカル・アルバム賞しょうも受賞じゅしょうしたほか、ヒット曲きょく「アンチ・ヒーロー」は最優秀楽曲賞さいゆうしゅうがっきょくしょうにもノミネートされていました
label.tran_page 斯威夫特獲得了最佳流行聲樂專輯獎，熱門歌曲“ Anti Hero”獲得了最佳鄉村獎提名。


　授賞式じゅしょうしきのスピーチでは7日なのかからの東京公演とうきょうこうえんについても触ふれ、「私わたしがやりたいこととは、このような活動かつどうを続つづけていくこと」「とてもうれしい、このような機会きかいに恵めぐまれ感謝かんしゃします」と話はなしていました
label.tran_page 頒獎典禮演講還提到了7日的東京表演，說：“我想做的是繼續這種活動，”“我很高興，謝謝您的機會。