일본 신문
中米ちゅうべいグアテマラ 中国ちゅうごく公式こうしき通商関係つうしょうかんけい検討けんとう
2024-02-07 10:30:27
번역
Yipong 03:02 11/02/2024
0 0
번역 추가
中米ちゅうべいグアテマラ 中国ちゅうごく公式こうしき通商関係つうしょうかんけい検討けんとう
label.tran_page 중미 과테말라 중국과 공식적인 통상 관계를 검토

 台湾たいわん外交関係がいこうかんけいむすんでいる中米ちゅうべいグアテマラが中国ちゅうごくとの公式こうしき通商関係つうしょうかんけい検討けんとうしていることがあきらかになりました

label.tran_page 대만과 외교 관계를 맺고 있는 중미 과테말라가 중국과의 공식 통상 관계를 검토하고 있는 것이 밝혀졌습니다.


 グアテマラでは1月中旬がつちゅうじゅん中国ちゅうごくとの貿易拡大ぼうえきかくだいかかげるアレバロ新政権しんせいけん誕生たんじょうしました
label.tran_page 과테말라에서는 1월 중순에 중국과의 무역 확대를 내걸는 아레바로 신정권이 탄생했습니다.


 今後こんご台湾たいわん中国ちゅうごくへの関係かんけい注目ちゅうもくされるなか、マルティネス外相がいしょうロイター通信つうしんとのインタビューで、台湾たいわんとの協力関係きょうりょくかんけい維持いじするとしたうえで、中国ちゅうごくとの関係かんけいについて「中国ちゅうごくおもちから無視むしすることはできないと大統領だいとうりょう指摘してきしている」とべました
label.tran_page 향후 대만과 중국에 대한 관계가 주목되는 가운데, 마르티네스 외상은 로이터 통신과의 인터뷰에서 대만과의 협력관계를 유지한다고 하고 중국과의 관계에 대해 “중국이 가지는 가중치와 힘을 무시 할 수 없다고 대통령은 지적했다.


 また、マルティネス外相がいしょう中国ちゅうごく通商面つうしょうめん関係かんけい発展はってんさせることに関心かんしんあるとして、グアテマラ製品せいひん中国ちゅうごくでの市場開拓しじょうかいたく支援しえんする「貿易利益事務所ぼうえきりえきじむしょ」を設立せつりつするかんがしめしました
label.tran_page 또한 마르티네스 외상은 중국과 통상면에서 관계를 발전시키는 데 관심이 있다고 과테말라 제품의 중국 시장 개척을 지원하는 ’무역이익사무소’를 설립할 생각을 제시했습니다.


 中国ちゅうごくは、これまでアメリカ緊密きんみつ関係かんけいきずいていたラテンアメリカで経済的けいざいてき影響えいきょうつよめています
label.tran_page 중국은 지금까지 미국과 긴밀한 관계를 구축하고 있던 라틴 아메리카에서 경제적인 영향을 강화하고 있습니다.