집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
テイラー・スウィフトさん、プライベート機追跡きついせきの米大学生べいだいがくせいに法的措置示唆ほうてきそちしさ
2024-02-08 10:30:29
번역
Yipong 01:02 14/02/2024
1 0
이인봉 19:02 08/02/2024
0 0
번역 추가
テイラー・スウィフトさん、プライベート機追跡きついせきの米大学生べいだいがくせいに法的措置示唆ほうてきそちしさ
label.tran_page 테일러 스위프트 개인 비행기 추적 미 대학생에 법적조치 시사

米人気歌手べいにんきかしゅテイラー・スウィフトさんの弁護士べんごしが、著名人ちょめいじんや公人こうじんのプライベートジェット機きを追跡ついせきしているフロリダ州しゅうの大学生だいがくせいに対たいし法的措置ほうてきそちを示唆しさしたことが分わかりました

label.tran_page 미국 인기 가수 테일러 스위프트의 변호사가 저명인사나 공인의 개인 제트기를 추적하고 있는 플로리다주 대학생에게 법적 조치를 시사한 것으로 나타났습니다

大学生だいがくせいのジャック・スウィーニー氏しは６日むいかのＣＮＮの取材しゅざいに、スウィフトさんのフライトを追跡ついせきするＳＮＳアカウントを巡めぐり、弁護士べんごしから法的措置ほうてきそちを示唆しさする停止命令通告書ていしめいれいつうこくしょを受うけ取とったことを確認かくにんしました

label.tran_page 대학생 잭 스위니 씨는 6일 CNN과의 인터뷰에서 스위프트 씨의 비행을 추적하는 SNS 계정에 대해 변호사로부터 법적 조치를 시사하는 정지 명령 통보서를 받은 사실을 확인했습니다
この件けんは米紙べいしワシントン・ポストが最初さいしょに報ほうじました
label.tran_page 이 건은 미 일간 워싱턴 포스트가 최초로 보도했습니다.

スウィーニー氏しは米起業家べいきぎょうかイーロン・マスク氏しのジェット機きをインターネット上じょうで追跡ついせきして怒いかりを買かったことで知しられます

label.tran_page 스위니는 미국 기업가 엘론 마스크의 제트기를 인터넷에서 추적하여 분노를 샀다고 알려져 있습니다.
Ｘ（旧きゅうツイッター）を所有しょゆうするマスク氏しは２０２２年ねん１２月がつ、スウィーニー氏しのアカウント「＠ＥｌｏｎＪｅｔ」を停止ていししました
label.tran_page X(구 트위터)를 소유하는 마스크씨는 2022년 12월, 스위니씨의 계정 「@ ElonJet」를 정지했습니다

スウィーニー氏しはその後ごＸへの復帰ふっきを許可きょかされ、マーク・ザッカーバーグ氏しやビル・ゲイツ氏しなどのプライベートジェットの動うごきを追跡ついせきするアカウントも運営うんえいしています

label.tran_page 스위니 씨는 그 후 X로의 복귀를 허가받았으며, 마크 저커버그 씨나 빌 게이츠 씨 등 개인 제트의 움직임을 추적하는 계정도 운영하고 있습니다.