일본 신문
つよ寒気さむけ影響えいきょう 12にちにかけて大気たいき状態じょうたい 非常ひじょう不安定ふあんてい
2/11/2024 7:20:54 AM +09:00
번역
freedom of speech 01:02 11/02/2024
0 0
번역 추가
つよ寒気さむけ影響えいきょう 12にちにかけて大気たいき状態じょうたい 非常ひじょう不安定ふあんてい
label.tran_page 대기의 상태는 강한 추위의 12 일 동안 매우 불안정합니다.
つよ寒気さむけ影響えいきょうで、西日本にしにほん東日本ひがしにっぽんでは12にちにかけて大気たいき状態じょうたい非常ひじょう不安定ふあんていなる見込みこです
label.tran_page 추위로 인해 대기의 대기는 일본 서부와 동부에서 12 일 동안 매우 불안정 할 것으로 예상됩니다.
気象庁きしょうちょう落雷らくらい竜巻たつまきなどはげしい突風とっぷう、ひょうなどに注意ちゅういするようびかけています
label.tran_page 일본 기상 기관은 번개, 토네이도 및 Hyo와 같은 강렬한 돌풍에주의를 기울이고 있습니다.

気象庁きしょうちょうによりますと、西日本にしにほんから東日本ひがしにっぽん上空じょうくうおよそ5500メートルマイナス30以下いかつよ寒気さむけ流れ込ながれこため、西日本にしにほんでは12にち明け方あけがたにかけて、東日本ひがしにっぽんでは11にち夕方ゆうがたから12にちあさにかけて大気たいき状態じょうたい非常ひじょう不安定ふあんていとなり局地きょくちてき雨雲あまぐも発達はったつするおそれがあります

label.tran_page 일본 기상 기관에 따르면 서부 일본에서 서부 일본에서 약 5,500 미터로 30도 미만의 강한 추위가 서부 일본에서는 11 일부터 아침까지의 대기의 분위기가 매우 불안정합니다. 일본 동부에서 12 일 중. 빗 구름이 그을음이 발생할 수 있습니다.


気象庁きしょうちょうは、落雷らくらい竜巻たつまきなどはげしい突風とっぷう、ひょうやきゅうつよあめ注意ちゅういするようびかけています
label.tran_page 일본 기상 기관은 번개와 토네이도, 가파르고 강한 비와 같은 강렬한 돌풍을 요구했습니다.


きゅうつめたいかぜつよいたりかみなりおとこえたりして、発達はったつした積乱雲せきらんうんちかづくきざある場合ばあいには、頑丈がんじょう建物たてもの移動いどうするなど安全あんぜん確保かくほするようこころがけてください
label.tran_page 차가운 바람이 갑자기 번개 소리를 부르거나 듣고있는 경우, 개발 된 Cumulonimbus가 다가 갈 것이라는 징후가 있다면 튼튼한 건물로 이동하는 것과 같은 안전을 보장하십시오.


能登のと半島はんとう地震じしん被災ひさいではかぜばされやすいものがそのままになっているところもあり、復旧ふっきゅう作業さぎょうをしたりちかかよったりするさい注意ちゅういしてください
label.tran_page 노토 반도 지진의 지진의 획기적인 지역에는 바람에 바람을 쉽게 건너 뛰기 쉬운 곳이 있으므로 회복 작업을하거나 근처에 지나갈 때주의하십시오.


また地震じしん地盤じばんゆるんでいるため、すくないあめでも土砂どしゃ災害さいがいきるそれがあり、注意ちゅうい必要ひつようです
label.tran_page 또한 지진으로 인해 땅이 느슨하므로 퇴적물 관련 재난이 작은 비에서도 발생할 수 있으므로주의를 기울여야합니다.