家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
障害しょうがいがある人ひとをどうやって手伝てつだうか　東京とうきょうの会社かいしゃが勉強会べんきょうかい
2024-04-01 12:00:00
翻譯
Anonymous 12:04 08/04/2024
0 0
alexamy6688 07:04 01/04/2024
0 0
CHUN L 21:04 01/04/2024
0 0
Anonymous 06:04 08/04/2024
0 0
添加翻譯
障害しょうがいがある人ひとをどうやって手伝てつだうか　東京とうきょうの会社かいしゃが勉強会べんきょうかい
label.tran_page 如何幫助殘疾人是東京的學習課程

4月がつから法律ほうりつが変かわって、障害しょうがいがある人ひとが困こまっているときは、役所やくしょだけではなくて、会社かいしゃもできるだけ手伝てつだいをしなければなりません

label.tran_page 當法律從四月起變化並且殘疾人遇到麻煩時，不僅政府辦公室，而且公司必須盡可能多地提供幫助。

東京とうきょうの会社かいしゃは、障害しょうがいがある人ひととどうやってコミュニケーションをしたらいいか勉強べんきょうする会かいを開ひらきました

label.tran_page 東京公司舉行了一次會議，研究如何與殘疾人溝通。
40人にんぐらいの社員しゃいんが参加さんかしました
label.tran_page 大約40名員工參加了

会かいでは、声こえが出でない人ひとが来きたときに、どうしたらいいか考かんがえました

label.tran_page 在會議上，我想到一個不說話的人來的事情
パソコンに字じを入いれたら読よんでくれるソフトを使つかって会話かいわを体験たいけんしました
label.tran_page 我使用將字母放在計算機上時閱讀的軟件進行了對話
そのあと、耳みみが聞きこえない人ひとが来きたら、何なにができるか考かんがえました
label.tran_page 之後，我想到了當有人聽不到的時候可以做什麼。
手話しゅわができる社員しゃいんをすぐに呼よんだほうがいいという意見いけんなどが出でました
label.tran_page 有人認為，最好致電可以立即進行手語的員工。

この会かいを計画けいかくした社員しゃいんは「法律ほうりつができても、社会しゃかいはすぐに変かわらないと思おもいます

label.tran_page 計劃會議的員工說：“即使製定法律，社會也不會迅速改變。
しかし、少すこしずつ変かわっていくかもしれません」と話はなしました
label.tran_page 但是，它可能會逐漸改變。”