日本報紙
山形県やまがたけん みずなかからえているようなみずうみでカヌーをたのしむ
2024-04-19 11:55:00
翻譯
林永智 09:04 19/04/2024
1 0
Anonymous 07:04 19/04/2024
1 0
程筱媛 01:04 24/04/2024
0 0
添加翻譯
山形県やまがたけん みずなかからえているようなみずうみでカヌーをたのしむ
label.tran_page 在山形縣的湖上劃獨木舟,看起來樹木從水中長出來

山形県飯豊町やまがたけんいいでまち白川しらかわには、シロヤナギのはやしひろがっています

label.tran_page 山形縣飯豐町的白河湖周圍有一片白柳林。
毎年まいとしはるなると、まわやまゆきとけはやしみずたくさんながてきます
label.tran_page 每年春天,周圍山上的積雪融化,大量的水流入森林。
このため、みずからているようにえます
label.tran_page 這使得這棵樹看起來像是從水中長出來的。

3がつわりごろから、カヌーってこの景色けしきたのしむツアーはじまりました

label.tran_page 欣賞這風景的獨木舟之旅大約從三月底開始。
ツアー参加さんかしたひとたちは、みどりいろはじめたあいだカヌーすすみながら、自然しぜんがつくった景色けしき写真しゃしんっていました
label.tran_page 遊客劃著獨木舟穿過剛長出綠芽的樹木,拍攝大自然的自然風景。
大阪おおさかから女性じょせいは「みずうえ散歩さんぽできてたのしかったです」とはなしました
label.tran_page 一位來自大阪的女士說:“能夠在水面上行走真是太有趣了。”

ツアーおこなっている会社かいしゃ社長しゃちょうは「りくから景色けしききれいですが、カヌーちかみずなかはやしたのしむことができます」とはなしています

label.tran_page 負責該行程的公司社長表示:“從陸地上看到的風景很美,但如果乘坐獨木舟,就可以近距離欣賞水下森林。”

カヌーツアーは、5がつ下旬げじゅんまでおこな予定よていです

label.tran_page 獨木舟之旅計劃持續到五月下旬。