家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんが韓国かんこくのユン大統領だいとうりょうと会あって話はなし合あう
2022-11-14 16:55:00
翻譯
Anonymous 04:11 16/11/2022
0 0
添加翻譯
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんが韓国かんこくのユン大統領だいとうりょうと会あって話はなし合あう
label.tran_page 岸田首相將與韓國總統尹恩惠會面商談。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんはカンボジアで13日にち、韓国かんこくのユン大統領だいとうりょうと会あって話はなしをしました

label.tran_page 岸田首相13日在柬埔寨與韓國總統尹恩惠會見並會談
日本にっぽんと韓国かんこくのトップは3年ねんの間あいだ、このような話はなし合あいをしていませんでした
label.tran_page 日本和韓國的最高領導人已經三年沒有進行過這樣的討論了。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、ソウルで多おおくの人ひとが亡なくなった事故じこについて、お悔くやみを伝つたえました

label.tran_page 岸田首相對在首爾造成多人死亡的事故表示哀悼。
ユン大統領だいとうりょうは、この事故じこで日本人にっぽんじんが2人ふたり亡なくなったことについて、お悔くやみを言いいました
label.tran_page 韓國總統對事故中遇難的兩名日本人表示哀悼。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんとユン大統領だいとうりょうは、太平洋戦争たいへいようせんそうのときに工場こうじょうなどで働はたらかされた韓国かんこくの人ひとが日本にっぽんの会社かいしゃを訴うったえている問題もんだいについて話はなしをしました

label.tran_page 岸田總理和尹總統就太平洋戰爭期間被迫在工廠工作的韓國工人起訴日本企業的問題進行了交談。
2人ふたりは、この問題もんだいを早はやく解決かいけつするために話はなし合あいを続つづけることを決きめました
label.tran_page 兩人決定繼續商量，盡快解決這個問題。

北朝鮮きたちょうせんがミサイルの発射はっしゃなどを続つづけていることについても話はなしをしました

label.tran_page 還談到了朝鮮持續發射導彈的問題。
2人ふたりは、北朝鮮きたちょうせんが行おこなっていることは日本にっぽんや韓国かんこくを危険きけんにすると言いいました
label.tran_page 他們說朝鮮的所作所為使日本和韓國變得危險。
そして、安全あんぜんのために協力きょうりょくすることを決きめました
label.tran_page 並決定合作以求安全。