家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
トヨタ　7年ねんぶり新型しんがた「プリウス」発表はっぴょう　流線形りゅうせんけいのデザイン
2022-11-21 11:02:05
翻譯
Wilson 23:11 21/11/2022
1 0
添加翻譯
トヨタ　7年ねんぶり新型しんがた「プリウス」発表はっぴょう　流線形りゅうせんけいのデザイン
label.tran_page

　トヨタ自動車じどうしゃは量産型りょうさんがたハイブリッド車しゃ「プリウス」を7年ねんぶりにフルモデルチェンジし、世界せかいに先駆さきがけて日本にっぽんで公開こうかいしました

label.tran_page

　5代目だいめとなる新型しんがたプリウスは従来じゅうらいのモデルに比くらべ、スポーティーで流線形りゅうせんけいのデザインとなっています
label.tran_page 豐田 7 年來首次推出採用流線型設計的新款普銳斯

　これまで「環境かんきょうに優やさしい車くるま」を全面ぜんめんに打うち出だして来きましたが、今後こんごは「デザイン性せいが高たかく、走はしるのが楽たのしい車くるま」へのイメージチェンジを図はかる狙ねらいがあります
label.tran_page

　プリウスは世界初せかいはつの量産型りょうさんがたハイブリッド車しゃとして1997年ねんに登場とうじょうし、これまでに全世界ぜんせかいで505万台まんだいを販売はんばいしました
label.tran_page 豐田時隔7年對量產混合動力汽車“普銳斯”進行全面改裝，率先在日本國內亮相。

　しかし、近年きんねんは電気自動車でんきじどうしゃなどに押おされ、去年きょねんの世界販売台数せかいはんばいだいすうはおよそ12万まん3000台だいとピーク時じの4分ぶんの1以下いかに落おち込こんでいます
label.tran_page

　新しんモデルはハイブリッド車くるまをこの冬ふゆから発売はつばいし、外部がいぶから充電じゅうでんできるプラグインハイブリッド車しゃについては、来年春らいねんはるの発売はつばいを予定よていしています
label.tran_page