家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
父ちちの死刑執行しけいしっこうに立たち会あいたい、１９歳娘さいむすめの訴うったえ退のけ　米べいミズーリ州しゅう
2022-11-30 11:02:06
翻譯
Wilson 03:12 01/12/2022
1 0
添加翻譯
父ちちの死刑執行しけいしっこうに立たち会あいたい、１９歳娘さいむすめの訴うったえ退のけ　米べいミズーリ州しゅう
label.tran_page

　米べいミズーリ州しゅうで、父ちちの死刑執行しけいしっこうに立たち会あいたいという１９歳さいの娘むすめの訴うったえが連邦裁判所れんぽうさいばんしょで退しさけられました

label.tran_page 國家計劃29日如期執行死刑
州しゅうは予定通よていどおり、２９日にちに死刑執行しけいしっこうを予定よていしています
label.tran_page

　ケビン・ジョンソン死刑囚しけいしゅう（３７）は、２００５年ねんに警察官けいさつかんを殺害さつがいした罪つみで死刑しけいを言いい渡わたされました
label.tran_page 在美國密蘇里州，一名 19 歲的女兒要求見證父親被處決的請求被聯邦法院駁回。

　ジョンソン死刑囚しけいしゅうが警官殺害けいかんさつがいの罪つみに問とわれた時とき、ラミーさんはまだ２歳さいでしたが、ジョンソン死刑囚しけいしゅうは拘置所こうちしょでの面会めんかいや電話でんわ、電子でんしメールを通つうじて子育こいくてにかかわってきた
label.tran_page
ラミーさんは先月せんげつ、生うまれたばかりの息子むすこを連つれて拘置所こうちしょを訪うったれ、祖父そふに面会めんかいさせていました
label.tran_page 美國密蘇里州 19 歲女兒拒絕見證父親被處決的申訴

　連邦裁判所れんぽうさいばんしょの判決はんけつでは、ラミーさんが心こころの傷きずを負おう可能性かのうせいがあるとしながらも、「州しゅうの刑法執行けいほうしっこうの主権しゅけんにおける実質的じっしつてきな利益りえき」を理由りゆうに訴うったえを退のけました
label.tran_page 上個月，拉米帶著剛出生的兒子到監獄看望爺爺。

　これとは別べつにジョンソン死刑囚側しけいしゅうがわも、起訴きそや判決はんけつの言いい渡わたしに人種差別じんしゅさべつがあったとして死刑執行しけいしっこうの停止ていしを求もとめており、ミズーリ州最高裁しゅうさいこうさいで２８日にちに審理しんりが予定よていされています
label.tran_page

　米国べいこくでは２７州しゅうで、死刑執行しけいしっこうの場ばに本人ほんにんや被害者ひがいしゃの家族かぞく、マスコミなどが立たち会あうことを認みとめています
label.tran_page