森で暮らす家族、子どもが保護される

숲에서 사는 가족, 아이가 보호 받는다.

숲에서 사는 가족, 아이가 보호 받는다.
イタリアの森の中で、5人家族が動物と一緒に自然の中で生活していました

이탈리아의 숲 속에서 5인 가족이 동물과 함께 자연 속에서 생활하고 있습니다.

이탈리아의 숲 속에서 5인 가족이 동물과 함께 자연 속에서 생활하고 있습니다.
この家族は電気や水道を使わず、太陽光パネルや井戸の水、外のトイレを使っていました

이 가족은 전기나 수도를 사용하지 않고, 태양광 판넬이나 밭의 물, 밖의 화장실을 사용하고 있습니다.

이 가족은 전기나 수도를 사용하지 않고, 태양광 판넬이나 밭의 물, 밖의 화장실을 사용하고 있습니다.
しかし、裁判所は子どもたちの生活が安全ではないと考え、子どもたちを保護するように命じました

그러나, 재판소는 아이들의 생활이 안전하지 않다고 생각해, 아이들을 보호하도록 명령했습니다.

그러나, 재판소는 아이들의 생활이 안전하지 않다고 생각해, 아이들을 보호하도록 명령했습니다.
子どもたちは教会の施設に移され、両親との会う時間も少なくなりました

아이들은 교회의 시설에 이동해, 부모와 만날 시간도 적어지게 되었습니다.

아이들은 교회의 시설에 이동해, 부모와 만날 시간도 적어지게 되었습니다.
この家族は「森の子どもたち」として有名になり、多くの人が家族を応援しています

이 가족은 [숲의 아이들]로 유명해졌고, 많은 사람이 가족을 응원하고 있습니다.

이 가족은 [숲의 아이들]로 유명해졌고, 많은 사람이 가족을 응원하고 있습니다.
両親はイギリスとオーストラリア出身で、料理人やライフコーチの仕事をしていました

부모는 영구과 호주 출신으로, 요리사나 라이프코치 일을 하고 있었습니다.

부모는 영구과 호주 출신으로, 요리사나 라이프코치 일을 하고 있었습니다.
裁判所は、家にトイレがないことや、子どもたちが学校に行っていないこと、社会とのつながりが少ないことを問題にしました

재판소는 집에 화장실이 없는 것이나, 아이들이 학교에 가지 않고 있는 것, 사회와의 연결이 적은 것을 문제라고 했습니다.

재판소는 집에 화장실이 없는 것이나, 아이들이 학교에 가지 않고 있는 것, 사회와의 연결이 적은 것을 문제라고 했습니다.
家族は2024年に森でキノコを食べて中毒になり、入院したことがきっかけで注目されました

가족은 2024년에 숲에서 버섯을 먹고 중독되었고, 입원했던 것이 계기가 되어 주목 받았었습니다.

가족은 2024년에 숲에서 버섯을 먹고 중독되었고, 입원했던 것이 계기가 되어 주목 받았었습니다.
その後、家族は子どもに医療や学校を勧められましたが、従いませんでした

그 후, 가족은 아이들에게 의료나 학교를 권유했습니다만, 따라오지 않았습니다.

그 후, 가족은 아이들에게 의료나 학교를 권유했습니다만, 따라오지 않았습니다.
両親は裁判所の決定に反対し、控訴する予定です

부모는 재판소의 결정에 반대해, 고소할 예정입니다.

부모는 재판소의 결정에 반대해, 고소할 예정입니다.
イタリアの首相や市長も、この決定に心配を表しています

이탈리아의 수상이나 시장도, 이 결정에 걱정을 표하고 있습니다.

이탈리아의 수상이나 시장도, 이 결정에 걱정을 표하고 있습니다.
森で暮らす家族、子どもが保護される

산에서 사는 가족, 아이가 보호되다.

산에서 사는 가족, 아이가 보호되다.
イタリアの森の中で、5人家族が動物と一緒に自然の中で生活していました

이탈리아의 산 속에서, 5일 가족이 동물과 함께 자연 속에서 생활하고 있었습니다.

이탈리아의 산 속에서, 5일 가족이 동물과 함께 자연 속에서 생활하고 있었습니다.
この家族は電気や水道を使わず、太陽光パネルや井戸の水、外のトイレを使っていました

이 가족은 전기나 수도를 사용하지 않고, 태양광 패널과 우물의 물, 밖의 화장실을 사용하고 있었습니다.

이 가족은 전기나 수도를 사용하지 않고, 태양광 패널과 우물의 물, 밖의 화장실을 사용하고 있었습니다.
しかし、裁判所は子どもたちの生活が安全ではないと考え、子どもたちを保護するように命じました

하지만, 재판소는 아이들의 생활이 안전하지 않다고 생각해, 아이들을 보호하도록 명령 했습니다.

하지만, 재판소는 아이들의 생활이 안전하지 않다고 생각해, 아이들을 보호하도록 명령 했습니다.
子どもたちは教会の施設に移され、両親との会う時間も少なくなりました

아이들은 교회의 설비에 옮겨져, 부모님과 만날 수 있는 시간도 적어졌습니다.

아이들은 교회의 설비에 옮겨져, 부모님과 만날 수 있는 시간도 적어졌습니다.
この家族は「森の子どもたち」として有名になり、多くの人が家族を応援しています

이 가족은 「숲의 아이들」로 유명해지고, 많은 사람들이 가족을 응원 했습니다.

이 가족은 「숲의 아이들」로 유명해지고, 많은 사람들이 가족을 응원 했습니다.
両親はイギリスとオーストラリア出身で、料理人やライフコーチの仕事をしていました

부모님은 영국과 오스트레일리아 출신으로, 요리인과 라이브코치로 일을 하고 있었습니다.

부모님은 영국과 오스트레일리아 출신으로, 요리인과 라이브코치로 일을 하고 있었습니다.
裁判所は、家にトイレがないことや、子どもたちが学校に行っていないこと、社会とのつながりが少ないことを問題にしました

재판소는, 집에 화장실이 없는 것과, 아이들이 학교에 다니고 있지 않은 것, 사회와의 연결점이 적은 것을 문제로 삼았습니다.

재판소는, 집에 화장실이 없는 것과, 아이들이 학교에 다니고 있지 않은 것, 사회와의 연결점이 적은 것을 문제로 삼았습니다.
家族は2024年に森でキノコを食べて中毒になり、入院したことがきっかけで注目されました

가족은 2024년에 숲에서 버섯을 먹어 중독 되어, 입원한 것이 계기가되어 주목 받았습니다.

가족은 2024년에 숲에서 버섯을 먹어 중독 되어, 입원한 것이 계기가되어 주목 받았습니다.
その後、家族は子どもに医療や学校を勧められましたが、従いませんでした

이후에, 가족은 아이들에게 의료와 학교를 추천했습니다만, 따르지 않았습니다.

이후에, 가족은 아이들에게 의료와 학교를 추천했습니다만, 따르지 않았습니다.
両親は裁判所の決定に反対し、控訴する予定です

부모님은 재판소의 결정에 반대하여, 항소 할 예정입니다

부모님은 재판소의 결정에 반대하여, 항소 할 예정입니다
イタリアの首相や市長も、この決定に心配を表しています

이탈리앙 수상이나 시장도, 이 결정에 걱정을 표하고있습니다.

이탈리앙 수상이나 시장도, 이 결정에 걱정을 표하고있습니다.