家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
地球ちきゅうが太陽たいようから遠とおいのに夏なつが暑あつい理由りゆう
2025-07-08 07:10:25
翻譯
Lily Lily 12:07 08/07/2025
0 0
poocat666 13:07 09/07/2025
0 0
添加翻譯
地球ちきゅうが太陽たいようから遠とおいのに夏なつが暑あつい理由りゆう
label.tran_page 地球離太陽很遠，但是夏天很熱，夏天如此熱的原因
今いま、北半球きたはんきゅうでは夏なつが近ちかづいています
label.tran_page 在北半球，夏天即將接近天空
でも、実じつはこの時期じき、地球ちきゅうは太陽たいようから一番いちばん遠とおい場所ばしょにあります
label.tran_page 但是，實際上，目前，地球位於距太陽最遠的地方。
この場所ばしょを「遠日点えんにってん」と言いいます
label.tran_page 這個地方稱為“ ahoohie”。
遠日点えんにってんでは、地球ちきゅうは太陽たいようから約やく480万まんキロメートル遠とおくなります
label.tran_page 如果地球是陌生的，那麼地球將很快距離太陽480萬英里。
しかし、太陽たいようから遠とおいのに、なぜ夏なつは暑あついのでしょうか
label.tran_page 但是，即使它離太陽很遠，為什麼夏天會很熱？


多おおくの人ひとは、地球ちきゅうが太陽たいように近ちかいときに暑あつくなると思おもっています
label.tran_page 許多人認為，當地球靠近陽光時，它會變熱。
でも、実じつは地球ちきゅうの太陽たいようからの距離きょりは、季節きせつにあまり関係かんけいがありません
label.tran_page 但是，實際上，距地球太陽的距離與季節性風格並不相關。
季節きせつが変かわる本当ほんとうの理由りゆうは、地球ちきゅうの地軸ちじくが約やく23.5度ど傾かたむいているからです
label.tran_page 季節性設計變化的真正原因是因為地球的軸無花果傾斜約23.5度
この傾かたむきのため、夏なつの間あいだ、北半球きたはんきゅうは太陽たいようの方ほうに傾かたむいています
label.tran_page 朝向這種傾斜，夏季，北半球向太陽傾斜。
そのため、太陽たいようの光ひかりが強つよくなり、昼ひるの時間じかんも長ながくなります
label.tran_page 結果，太陽的光變得更強烈，白天的時間增加了更長的時間。
これが夏なつが暑あつい理由りゆうです
label.tran_page 這就是夏天如此熱的原因


地球ちきゅうの軌道きどうは少すこしだけ楕円形だえんけいですが、太陽たいようとの距離きょりの変化へんかは約やく3.3%しかありません
label.tran_page 地球的軌道只有一點橢圓形，但是太陽和太陽之間的距離只有約3.3％。
この違ちがいで、地球ちきゅうに届とどく太陽たいようの{エネルギー}は少すこし減へりますが、地軸ちじくの傾かたむきの影響えいきょうの方ほうがずっと大おおきいです
label.tran_page 有了這種差異，到達地球的太陽的能量將稍微減少，但是如今，地球無花果的傾斜的影響要大得多。


例たとえば、{アメリカ}のヒューストンやニューヨークでは、夏なつの太陽たいよう{エネルギー}は冬ふゆの2倍ばいから3倍ばいになります
label.tran_page 例如，在休斯敦和紐約，夏季的太陽能量是冬天的兩倍。
つまり、夏なつが暑あついのは、地球ちきゅうが太陽たいように近ちかいからではなく、地軸ちじくの傾かたむきが大おおきな理由りゆうなのです
label.tran_page 換句話說，夏天很熱的原因不是因為地球靠近太陽，而是因為地球軸心無花果的傾斜是一個很大的因素。