なぜ女性は男性より長生きするの?

왜 여성은 남성보다 장수할까?

왜 여성은 남성보다 장수할까?
世界の多くの国で、女性は男性より長く生きています

세계의 많은 나라에서, 여성은 남성보다 장수한다고 합니다

세계의 많은 나라에서, 여성은 남성보다 장수한다고 합니다
女性の体は、男性より強いことが分かりました

여성의 몸은, 남성보다 강한 것으로 이해됩니다

여성의 몸은, 남성보다 강한 것으로 이해됩니다
イタリアの大学の先生は、昔のデータを使って調べました

이탈리아의 대학의 교수는, 옛날 데이터를 사용하여 조사했습니다

이탈리아의 대학의 교수는, 옛날 데이터를 사용하여 조사했습니다
食べ物が足りないときや病気が流行ったときなど、厳しい生活の中でも、女性のほうが長く生きていました

먹을 것이 부족할 때나 질병이 유행했을 때 등, 중대한 삶 속에서도 여성 쪽이 오랫동안 살아있었습니다

먹을 것이 부족할 때나 질병이 유행했을 때 등, 중대한 삶 속에서도 여성 쪽이 오랫동안 살아있었습니다
生まれたばかりの赤ちゃんでも、女の子のほうが男の子より長く生きていました

갓 태어난 아기일지라도, 여자아이가 남자아이보다 더 오래 살아있었습니다

갓 태어난 아기일지라도, 여자아이가 남자아이보다 더 오래 살아있었습니다
女性は男性より、体の中の免疫のしくみが強いです

여성은 남성보다, 신체 내부의 면역 구조가 강합니다

여성은 남성보다, 신체 내부의 면역 구조가 강합니다
免疫は、病気と戦う力です

면역은, 질병과 싸우는 힘입니다

면역은, 질병과 싸우는 힘입니다
女性は男性より、病気になりにくいことが分かっています

여셩은 남성보다, 아프기 어려운 것으로 알려져 있습니다

여셩은 남성보다, 아프기 어려운 것으로 알려져 있습니다
アメリカの大学の先生たちは、女性の小腸が男性より長いことを見つけました

미국 대학의 교수들이, 여성의 소장이 남성보다 긴 것을 발견했습니다

미국 대학의 교수들이, 여성의 소장이 남성보다 긴 것을 발견했습니다
女性のほうが、食べ物からたくさんの栄養を取ることができます

여성 쪽이, 먹을 것으로부터 많은 영양을 잡을 수 있습니다

여성 쪽이, 먹을 것으로부터 많은 영양을 잡을 수 있습니다
女性は、子どもを産んで育てるために、体が強くなったと考えられています

여성은, 아이를 낳고 키우기 위해, 몸이 강해졌다고 생각됩니다

여성은, 아이를 낳고 키우기 위해, 몸이 강해졌다고 생각됩니다