일본 신문
「トモの日記にっき」よくない しゅうかん
2025-07-15 07:10:29
번역
Kyungok Kim 16:10 06/10/2025
0 0
번역 추가
「トモの日記にっき」よくない しゅうかん
label.tran_page 토모의 일기 좋지않은 습괔
きのう、わたしは ひとつの きじを みました
label.tran_page 오늘 나는 한 기사를 보았습니다

そのきじは、 トイレで けいたいでんわを 使つかうことは よくない しゅうかんだと いました
label.tran_page 그 기사는 화장실에서 휴대전화를 사용하는 것이 즇지 않은 습관이라고 말했습니다

トイレの みずを ながすとき、みずが ばいきんを はこびます
label.tran_page 화장실의 물을 내릴 때 물이 세균을 운반합니다

ばいきんは けいたいでんわに つきます
label.tran_page 세균을 휴대전화에 붙습니다


わたしは ちょっと しんぱいに なりました
label.tran_page 나눈 조금 걱정이 되었습니다

わたしも トイレで けいたいでんわを よく 使つかうからです
label.tran_page 나도 화장실에서 휴대전화를 잘 사용하기 때문입니다


だからこれからは けいたいでんわを ポケットに れて、トイレで 使つかわないと おもいます
label.tran_page 그래서 앞으로는 휴대전화를 주머니에 넣고 화장실에서 사용하지 않을 생각입니다