「トモの日記」よくない しゅうかん

토모의 일기 좋지않은 습괔

토모의 일기 좋지않은 습괔
きのう、わたしは 一つの きじを 読みました

오늘 나는 한 기사를 보았습니다

오늘 나는 한 기사를 보았습니다
そのきじは、 トイレで けいたいでんわを 使うことは よくない しゅうかんだと 言いました

그 기사는 화장실에서 휴대전화를 사용하는 것이 즇지 않은 습관이라고 말했습니다

그 기사는 화장실에서 휴대전화를 사용하는 것이 즇지 않은 습관이라고 말했습니다
トイレの 水を ながすとき、水が ばいきんを はこびます

화장실의 물을 내릴 때 물이 세균을 운반합니다

화장실의 물을 내릴 때 물이 세균을 운반합니다
ばいきんは けいたいでんわに つきます

세균을 휴대전화에 붙습니다

세균을 휴대전화에 붙습니다
わたしは ちょっと しんぱいに なりました

나눈 조금 걱정이 되었습니다

나눈 조금 걱정이 되었습니다
わたしも トイレで けいたいでんわを よく 使うからです

나도 화장실에서 휴대전화를 잘 사용하기 때문입니다

나도 화장실에서 휴대전화를 잘 사용하기 때문입니다
だから、これからは けいたいでんわを ポケットに 入れて、トイレで 使わないと 思います

그래서 앞으로는 휴대전화를 주머니에 넣고 화장실에서 사용하지 않을 생각입니다

그래서 앞으로는 휴대전화를 주머니에 넣고 화장실에서 사용하지 않을 생각입니다