Japanese newspaper
アメリカ教会きょうかいでうちあい、2にんがしにました
2025-07-16 07:10:30
Translation
Andrew Ramos 09:07 16/07/2025
4 0
Add translation
アメリカ教会きょうかいでうちあい、2にんがしにました
label.tran_page Two people are dead following a shooting at a church in America
アメリカのケンタッキーしゅう13じゅうさんにちじゅう事件じけんがありました
label.tran_page A shooting incident occurred in the U.S. state of Kentucky on the 13th.

警察けいさつによると、警察けいさつ危険きけんくるまつけてめました
label.tran_page According to police, a dangerous vehicle was located and subsequently stopped.
くるまっていたおとこは、じゅう警察官けいさつかんちました
label.tran_page The man inside the car shot at the police.
そしてべつくるまうばってげました
label.tran_page He then stole another car and escaped the scene.

おとこ教会きょうかいはいって、またじゅうちました
label.tran_page The man entered a church and began shooting again.
72ななじゅうにさい32歳さんじゅうにさい女性じょせい2にんくなりました
label.tran_page A 72 year old and 32 year old woman were killed.
男性だんせい2にんも{けが}をしました
label.tran_page Two men were also injured.
このうち1にんおもいけがです
label.tran_page One of the injured is in critical condition.

おとこは、警察官けいさつかんたれて、くなりました
label.tran_page The man was shot and killed by responding police.
警察けいさつは、おとこ教会きょうかいいがいた可能かのうせいあるっています
label.tran_page The police have said that it's possible the man may have known people inside the church.
警察けいさつは、おとこどうして事件じけんこしたかなど調しらべています
label.tran_page Police are investigating why this incident occurred.