개가 4000 달러를 삼키는 해프닝 회수 작전 후 3550 달러의 신찰에 =미 미디어
愛犬が現金４０００ドル（約５８万円）を食べて、飲み込んでしまった
애견이 현금 4000달러(약 58만엔)를 먹고 삼켜버렸다
대변을 회수하고, 흩어진 지폐를 씻고, 시리얼 넘버를 퍼즐과 같이 조합해, 은행에 가지고 갔더니, 3550달러의 신찰과 교환해 주어, 일 없음을 얻었다고 한다
미국 미디어 ’피츠버그 시티 페이퍼’가 얼마 전 보도했다.
米ペンシルベニア州ピッツバーグ在住のクレイトンとキャリー・ロウ夫婦はゴールデンドゥードル種のセシル（７）を飼っていた
미국 펜실베니아주 피츠버그에 거주하는 클레이튼과 캐리 로우 부부는 골든 두들종의 세실(7)을 기르고 있었다
평소에는 좋은 아이라고
しかし、共同名義の銀行口座から４０００ドルを引き出し、キッチンカウンターに置いて、一瞬、目を離したすきに、セシルが４０００ドルをかみ砕き、飲み込んでしまった
그러나 공동 명의 은행 계좌에서 4000 달러를 꺼내 주방 카운터에 놓고 일순간 눈을 뗀 틈에 세실이 4000 달러를 씹어 삼켜 버렸다.
キャリーさんは「突然クレイトンが私に叫んだ、『セシルが４０００ドルも食べてる！！！！』
캐리씨는 「갑자기 클레이튼이 나에게 외쳤다, 『세실이 4000달러도 먹고 있다!!
심장 발작을 일으킬 것 같았다”고 되돌아 보
２人は床に落ちた破片を集め、つなぎ合わせたが、何一つつながらなかった
두 사람은 바닥에 떨어진 파편을 모아서 연결했지만, 아무것도 연결하지 못했습니다.
며칠 동안 세실의 편을 회수하고, 지폐의 파편을 체에 걸고, 연결하는 작업을 계속했다
クレイトンさんは「破片が見つかるたびに、『はい、もらったー！』と喜びました
클레이튼씨는 “파편이 발견될 때마다, “네, 받았다-!”라고 기뻐했습니다
하지만 너무 냄새 났어.
シリアル番号が十分に残った紙幣をつなぎ合わせることができれば、銀行はそれを引き取り、新札と交換してくれる
일련 번호가 충분히 남은 지폐를 연결할 수 있다면 은행은 그것을 인수하고 새 지폐로 교환합니다.
”돌아 가지 않았던 것은 450 달러뿐”이라고 캐리 씨
セシルが紙幣を飲み込んだ直後、獣医師に相談したところ、「大きい犬だから大丈夫だと思います
세실이 지폐를 삼킨 직후 수의사와 상담한 결과, ”큰 개이기 때문에 괜찮다고 생각합니다.
종이가 대변과 함께 나오기 때문에 집에서 경과를 관찰하십시오.
キャリーさんは一連のハプニングをインスタグラムに投稿した
캐리 씨는 일련의 해프닝을 인스타그램에 투고했다
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
