日本報紙
避難所ひなんじょでの生活せいかつ エコノミークラス症候群しょうこうぐんをつけて
2024-01-10 16:00:00
翻譯
Anonymous 15:01 22/01/2024
6 0
添加翻譯
避難所ひなんじょでの生活せいかつ エコノミークラス症候群しょうこうぐんをつけて
label.tran_page 住在疏散中心:小心經濟艙綜合症

能登半島地震のとはんとうじしんいえこわれたひとなどたくさんひと避難所ひなんじょ生活せいかつつづけています

label.tran_page 許多人繼續住在疏散中心,包括那些在能登半島地震中家園被摧毀的人。

なが時間じかんからだうごかさないと、あしながにくくなって「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」になる危険きけんがあります

label.tran_page 如果您長時間不移動身體,腿部的血液流動就會變得困難,您就有患上「經濟艙症候群」的風險。
かたまりはい血管けっかんまって、くなることもあります
label.tran_page 血塊會卡在肺部血管中並導致死亡。

専門家せんもんかによると、エコノミークラス症候群しょうこうぐんになりやすいのは、たままやすわったままのひと年寄としよふとっているひとなどです

label.tran_page 專家表示,最容易罹患經濟艙症候群的人包括躺著或坐著的人、老年人和超重的人。
くるまなかなどせまところずっといるひとも、危険きけんたかくなります
label.tran_page 待在密閉空間(例如車內)的人也面臨更大的風險。

みずよくことや、ひざ足首あしくびたりばしたりして、あし運動うんどうをすることなどが大切たいせつです

label.tran_page 肺部血管中的血栓會導致胸痛和呼吸困難。

はい血管けっかんかたまりまると、むねいたくなったりいきくるしくなったりします

label.tran_page 立即打電話給你周圍的人並讓他們去看醫生。
すぐにまわひとんで、医者いしゃにみてもらってください
label.tran_page