일본 신문
地震じしん被害ひがいけたひとたちにふく下着したぎなどおく
2024-01-12 11:55:00
번역
김승현 23:01 12/01/2024
2 0
번역 추가
地震じしん被害ひがいけたひとたちにふく下着したぎなどおく
label.tran_page 지진으로 피해를 입은 사람들에게 옷이나 속옷 등을 보내

能登のと半島はんとう地震じしんでは、さむところ避難ひなんしているひとたくさんいます

label.tran_page 노토 반도 지진에서는 추운 곳에서 대피하는 사람들이 많이 있습니다.

下着したぎ会社かいしゃは、石川県いしかわけん金沢市かなざわしある被害ひがいけたひとたち必要ひつようものあつめているところ女性じょせい下着したぎ6まんまいおくりました

label.tran_page 속옷의 회사는, 이시카와현 가나자와시에 있는, 피해를 입은 사람들에게 필요한 것을 모으고 있는 곳에 여성의 속옷 6만장을 보냈습니다

洋服ようふく会社かいしゃは、どもセーター上着うわぎなど300まいぐらい珠洲市すずしおくりました

label.tran_page 옷의 회사는, 아이의 스웨터나 겉옷 등 300장 정도를 주스시에 보냈습니다

あたたかい下着したぎダウンジャケットなどを10まんまい用意よういした会社かいしゃもあります

label.tran_page 따뜻한 속옷과 다운 재킷 등을 10 만장 준비한 회사도 있습니다.
このなかやく4400まい七尾市ななおしに、1200まい珠洲市すずしきました
label.tran_page 이 중 약 4400장이 나나오시에, 1200장이 주스시에 도착했습니다.

ふゆ季節きせつセーターズボンなどやく2000まいやく1万人まんにんのための軍手ぐんてやく400まい毛布もうふおく準備じゅんびをした会社かいしゃもあります

label.tran_page 겨울 시즌 스웨터와 바지 등 약 2000장, 약 1만명을 위한 군수, 약 400장의 담요를 보낼 준비를 한 회사도 있습니다

キャンプのためのもの会社かいしゃは、あめなどれてもあたたかい寝袋ねぶくろ60まいおくことをめました

label.tran_page 캠프를 위한 물건을 파는 회사는 비 등으로 젖어도 따뜻한 침낭 60장을 보내기로 결정했습니다.