Japanese newspaper
アメリカ子どもこども予防接種よぼうせっしゅスケジュール変更へんこう
2026-01-07 03:00:30
Translation
NOEURN KEN 01:01 07/01/2026
0 0
Add translation
アメリカ子どもこども予防接種よぼうせっしゅスケジュール変更へんこう
label.tran_page US changes child vaccination schedule
アメリカアメリカ保健福祉ほけんふくししょう予防接種よぼうせっしゅスケジュールあたら
label.tran_page The U.S. Department of Health and Human Services has updated its childhood immunization schedule.
これからかずすく
label.tran_page From now on, fewer vaccines will be recommended.
風邪かぜ風疹ふうしんみずHPVいまとお
label.tran_page Vaccines for measles, mumps, rubella, polio, chickenpox and HPV are still recommended.
しかしRSずいまくえんきんBがた肝炎かんえんAがたかんえんたか
label.tran_page However, vaccines for respiratory syncytial virus, meningococcal, hepatitis B, and hepatitis A are only recommended for children at high risk.


新型しんがた保護ほごしゃ医者いしゃ相談そうだんどう
label.tran_page Parents will now be able to decide whether or not to receive influenza, coronavirus, and rotavirus vaccines in consultation with their doctor.
費用ひよういまとお健康保険けんこうほけんカバーけんこう医者いしゃ相談そうだん
label.tran_page Vaccine costs will still be covered by health insurance, but there are some vaccines that healthy children cannot receive without consulting a doctor.
これ保護ほごしゃあたら問題もんだいなる
label.tran_page This may be a new problem for parents


アメリカアメリカいまシーズン患者かんじゃとても
label.tran_page In the United States, the number of influenza patients has increased significantly this season.
CDCこれ死亡しぼう9にん
label.tran_page According to the CDC, there have been 9 child deaths to date.