令和初の園遊会 食事やアルコール類の提供なしに 宮内庁

宮內廳說令和年第一次的遊園會不提供食物及酒精類飲料。

宮內廳說令和年第一次的遊園會不提供食物及酒精類飲料。
来月、令和になってから初めて開催される天皇皇后両陛下主催の園遊会について、宮内庁は、新型コロナウイルスの感染状況を踏まえて、食事やアルコール類の提供を控えることにしたことが関係者への取材で分かりました

關於下個月令和時代以來首次舉辦的天皇和皇后陛下的遊園會,宮內廳考慮到感染者的感染狀況,決定停止提供餐點和含酒精飲料。以上從採訪相關人士中得知

關於下個月令和時代以來首次舉辦的天皇和皇后陛下的遊園會,宮內廳考慮到感染者的感染狀況,決定停止提供餐點和含酒精飲料。以上從採訪相關人士中得知
園遊会は、両陛下の主催で春と秋の2回、東京 港区の赤坂御苑で開催されていて、5月11日に5年ぶりとなる園遊会が開催されることになっています

遊園會由兩位陛下主持,每年春秋兩季在東京都港區赤坂御苑舉行。五月11日時隔五年舉辦園遊會。

遊園會由兩位陛下主持,每年春秋兩季在東京都港區赤坂御苑舉行。五月11日時隔五年舉辦園遊會。
例年、会場内では、サンドイッチといった軽食や、

往年,在會場內有三明治等便餐

往年,在會場內有三明治等便餐