Báo tiếng Nhật: カジノやホテルが入るIR 大阪の計画を政府が初めて認める

Trở lại

カジノやホテルが入はいるIR 大阪おおさかの計画けいかくを政府せいふが初はじめて認みとめる

2023-04-14 16:30:00

Bản dịch

Anonymous 16:04 14/04/2023

0 0

Thêm bản dịch

カジノやホテルが入はいるIR 大阪おおさかの計画けいかくを政府せいふが初はじめて認みとめる

Chính phủ phê duyệt kế hoạch IR Osaka lần đầu tiên có casino và khách sạn

大阪府おおさかふと大阪市おおさかしは、カジノや国際こくさい会議かいぎを開ひらく会場かいじょう、ホテルなどが1つになったリゾート「IR」を作つくることを計画けいかくしています

Tỉnh Osaka và thành phố Osaka đang lên kế hoạch thành lập khu nghỉ dưỡng ”IR” kết hợp sòng bạc, địa điểm tổ chức hội nghị quốc tế, khách sạn, v.v.

大阪湾おおさかわんにある人工じんこうの島しま「夢洲ゆめしま」にIRを作つくって、2029年ねんにオープンする計画けいかくです

Chúng tôi đang lên kế hoạch xây dựng IR trên hòn đảo nhân tạo ”Yumeshima” ở Vịnh Osaka và khai trương vào năm 2029.

政府せいふは14日じゅうよっか、IRについて話はなし合あう会議かいぎを開ひらきました

Chính phủ họp bàn về QHQT ngày 14

会議かいぎでは、観光庁かんこうちょうが集あつめた専門家せんもんかが計画けいかくについて調しらべた結果けっかの報告ほうこくがありました

Tại cuộc họp đã có báo cáo về kết quả điều tra quy hoạch của các chuyên gia do Tổng cục Du lịch Nhật Bản tập hợp.

ホテルの会社かいしゃなどの経営けいえいが安定あんていしているかどうかや、ギャンブルをやめることができない人ひとを増ふやさない工夫くふうなどについて調しらべて、問題もんだいがないという報告ほうこくでした

Có thông tin cho rằng không có vấn đề gì sau khi điều tra xem liệu ban quản lý của công ty khách sạn có ổn định hay không và về các biện pháp ngăn chặn sự gia tăng số lượng người không thể ngừng đánh bạc.

このため、政府せいふが計画けいかくを認みとめました