Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
3月がつの新あたらしいマンションの値段ねだん　東京とうきょうの23区くは去年きょねんの2.7倍ばい
2023-04-19 16:40:00
Bản dịch
Anonymous 02:04 20/04/2023
3 0
Thêm bản dịch
3月がつの新あたらしいマンションの値段ねだん　東京とうきょうの23区くは去年きょねんの2.7倍ばい
label.tran_page Giá căn hộ mới tháng 3 tại 23 phường của Tokyo cao gấp 2,7 lần năm ngoái

不動産経済研究所ふどうさんけいざいけんきゅうしょという会社かいしゃが、東京都とうきょうと、神奈川県かながわけん、埼玉県さいたまけん、千葉県ちばけんで3月がつに売うり出だした新あたらしいマンションの値段ねだんを調しらべました

label.tran_page Một công ty có tên là Viện nghiên cứu kinh tế bất động sản đã điều tra giá của các căn hộ chung cư mới được bán vào tháng 3 tại các quận Tokyo, Kanagawa, Saitama và Chiba.

東京都とうきょうとでは、山手線やまのてせんなどの駅えきのすぐ近ちかくで2億おく円えん以上いじょうするマンションや、4億おく円えん以上いじょうの高たかいマンションを売うり出だしました

label.tran_page Tại Tokyo, những chung cư có giá từ 200 triệu yên trở lên và những chung cư đắt tiền có giá từ 400 triệu yên trở lên được rao bán gần các ga như Tuyến Yamanote.
このため、東京都とうきょうとの23区くのマンションの平均へいきんは2億おく1750万まん円えんで、去年きょねんの3月がつの2.7倍ばいに上あがりました
label.tran_page Vì lý do này, giá căn hộ trung bình tại 23 phường của Tokyo là 217,5 triệu Yên, tăng 2,7 lần so với tháng 3 năm ngoái.

神奈川県かながわけんの平均へいきんは去年きょねんの3月がつより5.4%、千葉県ちばけんは5.5%上あがりました

label.tran_page Mức trung bình ở tỉnh Kanagawa tăng 5,4% so với tháng 3 năm ngoái và ở tỉnh Chiba là 5,5%.
埼玉県さいたまけんは19.4%下さがりました
label.tran_page Saitama giảm 19,4%
東京都とうきょうとと3つの県けんの平均へいきんは1億おく4360万まん円えんで、去年きょねんの3月がつの2.2倍ばいになりました
label.tran_page Mức trung bình của Tokyo và ba tỉnh là 143,6 triệu yên, cao gấp 2,2 lần so với tháng 3 năm ngoái.

調しらべた会社かいしゃは「マンションを建たてるのに必要ひつようなお金かねが高たかくなっているため、値段ねだんはしばらく高たかいままだと思おもいます」と話はなしています

label.tran_page Công ty mà chúng tôi điều tra cho biết: “Tôi nghĩ giá sẽ ở mức cao trong một thời gian vì số tiền cần thiết để xây dựng một căn hộ ngày càng cao”.