노토반도 지진 49일의 법요 유족 참렬해 손을 맞추고 이시카와
노토 반도 지진의 발생으로부터 49일째에 해당하는 18일, 이시카와현 와지마시의 절에서, 지진의 희생이 된 사람을 떠나는 49일의 법요가 영업되었습니다
法要が営まれたのは輪島市にある長光寺です
법요가 운영된 것은 와지마시에 있는 나가코지
와지마시에서는, 16일까지 102명의 사망이 확인되고 있어, 18일은 절이 있는 마치노 지구에서 죽은 남성의 유족 2명이 참렬했습니다
遺族たちは住職がお経を読み上げるなか、焼香をして静かに手を合わせていました
유족들은 주직이 경을 읽는 가운데 구이를 하고 조용히 손을 맞추고 있었습니다
나가코지에서는 지진으로 종을 붙이는 종루가 전괴한 것 외에 본당도 크게 망가져 주직도 피해하고 있습니다
しかし、町野地区では多くの人が亡くなり被害が大きかったことから、住職は寺にとどまって法要を行ったり、犠牲者が一時運ばれた中学校でお経をあげたりしてきたということです
그러나, 마치노 지구에서는 많은 사람이 죽어 피해가 컸기 때문에, 주직은 절에 머무르고 법요를 실시하거나, 희생자가 일시 운반된 중학교에서 경경을 올려 왔다고 하는 것입니다
長光寺の松岡惠水住職は「生き残った自分が住職としてご本尊を守るとともに、まわりの人と励まし合ってできることをやっていくことが責務だと思っています」と話していました
나가코지의 마츠오카 게이즈 주직은 “살아남은 자신이 주직으로서 본존을 지키는 것과 동시에, 주위의 사람과 격려해 할 수 있는 일을 해 나가는 것이 책무라고 생각하고 있습니다”라고 이야기하고 있었습니다
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
