일본어 뉴스: スピードスケート高木美帆 1500メートルで金メダル 2冠達成

뒤

スピードスケート高木たかぎ美帆みほ 1500メートルで金メダルきんめだる 2冠かん達成たっせい

2/19/2024 8:13:15 AM +09:00

번역

Anonymous 01:02 19/02/2024

0 0

번역 추가

スピードスケート高木たかぎ美帆みほ 1500メートルで金メダルきんめだる 2冠かん達成たっせい

스피드 스케이트 타카기 미호 1500 미터로 금메달 2관 달성

カナダで開ひらかれたスピードスケートの世界せかい距離きょり別べつ選手権せんしゅけん、女子じょし1500メートルでこの種目しゅもくの世界せかい記録きろくを持もつ高木たかぎ美帆みほ選手せんしゅが1分ふん52秒びょう29のタイムで金メダルきんめだるを獲得かくとくしました

캐나다에서 열린 스피드 스케이트의 세계 거리별 챔피언십, 여자 1500m에서 이 종목의 세계 기록을 가진 타카기 미호 선수가 1분 52초 29시간으로 금메달을 획득했습니다

高木たかぎ選手せんしゅは前日ぜんじつの女子じょし1000メートルとあわせ2冠かん達成たっせいです

다카기 선수는 전날 여자 1000 미터와 함께 2 왕관 달성입니다

カナダのカルガリーで開ひらかれたスピードスケートの世界せかい距離きょり別べつ選手権せんしゅけんは18日にち、大会たいかい最終さいしゅう日びのレースが行おこなわれ、女子じょし1500メートルには、この種目しゅもくの世界せかい記録きろくを持もち、今こんシーズンのワールドカップでは総合そうごう優勝ゆうしょうを果はたしている高木たかぎ選手せんしゅが出場しゅつじょうしました

캐나다의 캘거리에서 열린 스피드 스케이트의 세계거리 별 챔피언십은 18일 대회 마지막 날 경기가 열리고, 여자 1500m에는 이 종목의 세계 기록을 갖고, 이번 시즌 월드컵에서는 종합 우승을 과연 다카기 선수가 출전했습니다.

2年ねん後ごのオリンピックを見据みすえ、スタートからの加速かそくなど課題かだいを意識いしきしながらレースに臨のぞんでいる高木たかぎ選手せんしゅは、最初さいしょの300メートルを全体ぜんたい3位いのタイムで通過つうかするとここからスピードに乗のり、後半こうはんは持ち味もちあじの減速げんそくを最小さいしょう限げんに抑おさえた滑すべりで、1分ふん52秒びょう29で優勝ゆうしょうしました

2년 후의 올림픽을 바라보고, 스타트로부터의 가속 등 과제를 의식하면서 레이스에 임하고 있는 타카기 선수는, 최초의 300미터를 전체 3위의 타임으로 통과하면 여기로부터 스피드를 타고, 후반은 특색의 감속을 최소화한 미끄럼으로 1분 52초 29에 우승

高木たかぎ選手せんしゅは今こんシーズンの集大成しゅうたいせいと位置いちづける本命ほんめい種目しゅもくでのレースで金メダルきんめだるを獲得かくとくし、前日ぜんじつ、この大会たいかいの個人こじん種目しゅもくでは自身じしん初はつの金メダルきんめだるとなった女子じょし1000メートルとあわせて2冠かんを達成たっせいしました

다카기 선수는 이번 시즌의 집대성으로 자리매김하는 본명 종목에서의 레이스로 금메달을 획득해, 전날, 이 대회의 개인 종목에서는 자신 최초의 금메달이 된 여자 1000미터와 아울러 2관을 달성했습니다