집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
日本にっぽんの政府せいふと会社かいしゃ　ウクライナの復興ふっこうのために協力きょうりょくすると約束やくそく
2024-02-20 17:10:00
번역
Anonymous 11:02 20/02/2024
0 0
번역 추가
日本にっぽんの政府せいふと会社かいしゃ　ウクライナの復興ふっこうのために協力きょうりょくすると約束やくそく
label.tran_page 일본 정부와 회사 우크라이나의 부흥을 위해 협력한다고 약속

ロシアがウクライナに攻撃こうげきを始はじめてから、もうすぐ2年ねんになります

label.tran_page 러시아가 우크라이나에 공격을 시작한지 ​​얼마 후 2년이 되

東京とうきょうで19日にち、ウクライナが前まえのように戻もどって復興ふっこうできるように話はなし合あう会議かいぎがありました

label.tran_page 도쿄에서 19일 우크라이나가 이전처럼 돌아와 부흥할 수 있도록 토론하는 회의가 있었습니다
日本にっぽんとウクライナの政府せいふや、130ぐらいの会社かいしゃの人ひとが集あつまりました
label.tran_page 일본과 우크라이나의 정부와 130정도의 회사의 사람이 모였습니다

会議かいぎでは、日本にっぽんが地雷じらいや壊こわれた建物たてものを片かたづける手伝てつだいをすることが決きまりました

label.tran_page 회의에서는 일본이 지뢰와 깨진 건물을 정리하는 데 도움을 주기로 결정했습니다.
農業のうぎょうや電気でんき、交通こうつうなど7つの分野ぶんやで協力きょうりょくすることを約束やくそくしました
label.tran_page 농업, 전기, 교통 등 7개 분야에서 협력할 것을 약속

日本にっぽんの政府せいふは、東日本大震災ひがしにほんだいしんさいや災害さいがいから復興ふっこうしたときの技術ぎじゅつや経験けいけんなどを利用りようして、ウクライナの復興ふっこうを手伝てつだいたいと考かんがえています

label.tran_page 일본 정부는 동일본 대지진이나 재해로부터 부흥했을 때의 기술이나 경험 등을 이용하여 우크라이나의 부흥을 돕고 싶습니다.

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「ウクライナでは今いまも戦争せんそうが続つづいています

label.tran_page 키시다 총리 대신은 “우크라이나에서는 지금도 전쟁이 계속
簡単かんたんではありませんが、日本にっぽんの政府せいふと会社かいしゃが一緒いっしょにウクライナを助たすけます」と話はなしました
label.tran_page 쉽지는 않지만 일본 정부와 회사가 함께 우크라이나를 도울 것이라고 말했습니다.