Page d'accueil
Voyage
Finance
Nourriture
Physique
Droit
Ordinateur
Baseball
Shogi
Anatomiser
Linguistique
Chimie
Biologique
Botanique
Astronomie
Géologie
Militaire
Musique
Sumo
Sports
Médecine
Géométrie
Mathématiques
Mahjong
Culture
Shopping
Nouvelles
Santé
Économie & Affaires
Science & Technologie
Société & Vie quotidienne
Art & Créativité
Éducation & Apprentissage
Histoire
Cuisine
Style de vie
Compétences personnelles
topic.new_features
topic.tomo_diary
À propos de Todaii
Learn Japanese by news Mise à niveau
Retour
Journal japonais
雪ゆきで作つくった冷蔵庫れいぞうこからりんごを出だす仕事しごと　子こどもたちがやってみた
2024-02-21 11:55:00
Traduction
Pierre Latin 19:02 21/02/2024
0 0
Ajouter une traduction
雪ゆきで作つくった冷蔵庫れいぞうこからりんごを出だす仕事しごと　子こどもたちがやってみた
label.tran_page Des enfants ont essayé de sortir des pommes d’un réfrigérateur fait de neige

青森県あおもりけん鶴田町つるたまちでは、雪ゆきで作つくった冷蔵庫れいぞうこ「雪室ゆきむろ」の中なかにりんごを入いれて、保存ほぞんしています

label.tran_page Dans la ville de Tsuruta, préfecture d’Aomori, les pommes sont conservées dans des réfrigérateurs fabriqués à partir de neige appelés « Yukimuro ».

19日にち、小学校しょうがっこうの子こども30人にんぐらいが、雪室ゆきむろからりんごを出だす仕事しごとをやってみました

label.tran_page Le 19, une trentaine d’élèves du primaire se sont essayés à la cueillette des pommes dans la salle à neige.

子こどもたちは高たかさ2mぐらいの雪室ゆきむろをスコップで崩くずしました

label.tran_page Puis il sortit une boîte contenant des pommes rouges et jaunes.
そして、赤あかや黄色きいろのりんごが入はいった箱はこを出だしました
label.tran_page Un cultivateur de pommes a déclaré : « Il n’y avait pas beaucoup de neige cette année, donc c’était difficile de construire une chambre à neige. »

子こどもたちは、りんごを食たべて「水分すいぶんが多おおくておいしかった」とか「すごく甘あまい」と言いって、驚おどろいていました

label.tran_page Je suis heureux d’avoir pu faire connaître aux enfants les délices des pommes Yukimuro.

りんごを生産せいさんしている人ひとは「今年ことしは雪ゆきが少すくなくて、雪室ゆきむろを作つくるのが大変たいへんでした

label.tran_page
雪室ゆきむろのりんごのおいしさを子こどもたちに知しってもらうことができて、よかったです」と話はなしました
label.tran_page