家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
欧州おうしゅうのニュース企業きぎょう32社しゃ、グーグルを提訴ていそ　ネット広告こうこくで「支配的しはいてき」
2024-03-02 10:30:03
翻譯
Anonymous 22:03 02/03/2024
1 0
添加翻譯
欧州おうしゅうのニュース企業きぎょう32社しゃ、グーグルを提訴ていそ　ネット広告こうこくで「支配的しはいてき」
label.tran_page ◦ 32家歐洲新聞公司起訴Google線上廣告領域“占主導地位”

ドイツのアクセル・シュプリンガーなど欧州おうしゅうのニュースメディア企業きぎょう32社しゃが2月がつ28日にち、ネット広告販売こうこくはんばいにおける支配的しはいてきな地位ちいによって損失そんしつを受うけたとして、米べいグーグルに対たいして21億おくユーロ（約やく3400億円おくえん）の支払しはらいを求もとめる訴うったえをアムステルダムの地方裁判所ちほうさいばんしょに起おこしました

label.tran_page ◦ 2月28日，包括德國Axel Springer在內的32家歐洲新聞媒體公司同意向谷歌支付21億歐元（約3400億日元），以彌補其在線廣告銷售主導地位造成的損失，並向阿姆斯特丹地方法院提起訴訟，尋求賠償。

32社しゃの代理人弁護士だいりにんべんごしは、企業きぎょうなどが、新聞しんぶんなどのメディア企業きぎょうが運営うんえいするウェブサイトに広告こうこくを出だす場合ばあいに、グーグルが「支配的しはいてきな地位ちい」にあると主張しゅちょうしました

label.tran_page ◦ 代表 32 家公司的律師辯稱，當公司在報紙和其他媒體公司經營的網站上做廣告時，Google佔據「主導地位」。
グーグルが、広告枠こうこくわくの売買ばいばいから配信はいしんまでのプロセスを牛耳ぎゅうじる形かたちのシステムになっているため、メディア企業きぎょうが多額たがくの手数料てすうりょうをグーグルに支払しはらうことになり、広告こうこくから得えられるはずだった収入しゅうにゅうが大幅おおはばに減へったとしています
label.tran_page ◦ 由於Google控制著從買賣廣告空間到分發的整個過程，媒體公司最終要向谷歌支付大筆費用，大大減少了他們本可以從廣告中獲得的收入。