Japanese newspaper
世界初せかいはつ完全没入かんぜんぼつにゅう”テーマパークが台場だいばに 「ヴィーナスフォート」あとを再活用さいかつよう
2024-03-02 11:02:03
Translation
ivan “abedxd” abed 14:03 02/03/2024
1 0
Hasini5j7iu Vignesh 09:03 02/03/2024
0 0
popo nowhere 10:03 02/03/2024
0 0
Anonymous 11:03 02/03/2024
0 0
Anonymous 00:03 03/03/2024
0 0
Add translation
世界初せかいはつ完全没入かんぜんぼつにゅう”テーマパークが台場だいばに 「ヴィーナスフォート」あとを再活用さいかつよう
label.tran_page The world’s first ”fully immersive” theme park opens in Odaiba, reusing the remains of ”Venus Fort”

 イマーシブ、「完全没入かんぜんぼつにゅう」をコンセプトにした世界せかいはじめてのテーマパークがオープンまえ報道陣ほうどうじん公開こうかいされました

label.tran_page The world’s first theme park based on the concept of immersion and ”complete immersion” was unveiled to the press ahead of its opening.


 来月らいげつ1ついたち東京とうきょう台場だいばオープンする「イマーシブ・フォート東京とうきょう」は没入体験ぼつにゅうたいけんできるテーマパークです
label.tran_page ”Immersive Fort Tokyo”, which will open in Odaiba, Tokyo on the 1st of next month, is a theme park where you can have an immersive experience.


 入場者にゅうじょうしゃ突然とつぜんまえひろげられるストーリーの一員いちいんになれるなどさまざまかたち11のアトラクションに没入ぼつにゅうできるのが特徴とくちょうです
label.tran_page It is unique in that visitors can immerse themselves in the 11 attractions in various ways, such as suddenly becoming part of the story unfolding in front of their eyes.


 最大さいだい180にん同時どうじ3000平方へいほうメートル敷地しきちなかさまざまなキャラクターと出会であいながらやく1時間じかんかけて自由自在じゆうじざいうごまわアトラクションもあります
label.tran_page There is also an attraction where up to 180 people can move freely around the 3000 square meter site for about an hour while meeting various characters.


 この施設しせつは、おととし3がつ閉館へいかんした「ヴィーナスフォート」を再活用さいかつようしています
label.tran_page This facility reuses ”Venus Fort”, which closed in March of last year.