【地震速報】宮崎県で震度4 津波の心配なし

【지진 속보】미야자키현에서 진도 4 쓰나미의 걱정 없음

【지진 속보】미야자키현에서 진도 4 쓰나미의 걱정 없음
2日午後11時ごろ、宮崎県で震度4の揺れを観測する地震がありました

2일 오후 11시경, 미야자키현에서 진도 4의 흔들림을 관측하는 지진이 있었습니다

2일 오후 11시경, 미야자키현에서 진도 4의 흔들림을 관측하는 지진이 있었습니다
この地震による津波の心配はありません

이 지진으로 인한 쓰나미의 걱정은 없

이 지진으로 인한 쓰나미의 걱정은 없
各地の震度は、震度4が、宮崎県の延岡市と門川町

각지의 진도는, 진도 4가, 미야자키현의 노베오카시와 모가와마치

각지의 진도는, 진도 4가, 미야자키현의 노베오카시와 모가와마치
震度3が、宮崎県の日向市、川南町、都農町、美郷町となっています

진도 3이 미야자키 현의 히나타시, 카와 미나미 쵸, 미야코 쵸, 미고 쵸입니다.

진도 3이 미야자키 현의 히나타시, 카와 미나미 쵸, 미야코 쵸, 미고 쵸입니다.
このほか、震度2や震度1を九州の広い範囲と四国の一部で観測しました

이 외에도 진도 2와 진도 1을 규슈의 넓은 범위와 시코쿠의 일부에서 관측했습니다.

이 외에도 진도 2와 진도 1을 규슈의 넓은 범위와 시코쿠의 일부에서 관측했습니다.
震源地は宮崎県北部平野部で、震源の深さは10キロ、地震の規模を示すマグニチュードは4.3と推定されています

진원지는 미야자키현 북부 평야부로, 진원의 깊이는 10킬로, 지진의 규모를 나타내는 매그니튜드는 4.3으로 추정되고 있습니다

진원지는 미야자키현 북부 평야부로, 진원의 깊이는 10킬로, 지진의 규모를 나타내는 매그니튜드는 4.3으로 추정되고 있습니다