千葉県東方沖 地震活動が活発化 震度5弱程度の強い揺れに注意

Động đất xảy ra mạnh ở bờ biển phía đông chiba cường độ 5 có rung lắc mạnh

Động đất xảy ra mạnh ở bờ biển phía đông chiba cường độ 5 có rung lắc mạnh
先月下旬以降、地震活動が活発化している千葉県東方沖やその周辺では3日も引き続き地震が発生しています

Kể từ cuối tháng trước, trận động đất đã tiếp tục trong ba ngày ngoài khơi bờ biển phía đông Chiba, nơi các hoạt động địa chấn đang trở nên hoạt động.

Kể từ cuối tháng trước, trận động đất đã tiếp tục trong ba ngày ngoài khơi bờ biển phía đông Chiba, nơi các hoạt động địa chấn đang trở nên hoạt động.
政府の地震調査委員会は、今後、震度5弱程度の強い揺れを伴う地震が起きる可能性があるとして注意を呼びかけています

Ủy ban điều tra trận động đất của chính phủ đã canh bao một trận động đất với sự rung chuyển mạnh mẽ của cường độ địa chấn ít hơn 5 sẽ xảy ra trong tương lai.

Ủy ban điều tra trận động đất của chính phủ đã canh bao một trận động đất với sự rung chuyển mạnh mẽ của cường độ địa chấn ít hơn 5 sẽ xảy ra trong tương lai.
気象庁によりますと、千葉県東方沖を中心とする地域では先月26日以降、地震活動が活発になっていて、3日の午後6時までに震度1以上を観測した地震は31回にのぼっています

Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, các hoạt động địa chấn đã trở nên tích cực ở các khu vực tập trung vào bờ biển phía đông của tỉnh Chiba kể từ tháng trước và cường độ địa chấn từ 1 trở lên vào 6:00 tối ngày 3 là 31 lần.

Theo Cơ quan Khí tượng Nhật Bản, các hoạt động địa chấn đã trở nên tích cực ở các khu vực tập trung vào bờ biển phía đông của tỉnh Chiba kể từ tháng trước và cường độ địa chấn từ 1 trở lên vào 6:00 tối ngày 3 là 31 lần.
このうち、千葉県を中心に震度4の揺れを観測したのは、先月29日の午後6時35分ごろに起きたマグニチュード4.9の地震、今月1日の午前5時43分ごろに起きたマグニチュード5.3の地震、そして2日午前1時49分ごろに起きたマグニチュード5.0の地震の3回です

Trong số đó, sự rung chuyển của cường độ địa chấn là 4, chủ yếu ở tỉnh Chiba, là trận động đất 4,9 cường độ xảy ra vào khoảng 6:35 chiều tháng trước, một cường độ xảy ra vào khoảng 5:43 sáng trong tháng này. Động đất và động đất cường độ 5.0 xảy ra vào khoảng 1:49 sáng vào ngày 2.

Trong số đó, sự rung chuyển của cường độ địa chấn là 4, chủ yếu ở tỉnh Chiba, là trận động đất 4,9 cường độ xảy ra vào khoảng 6:35 chiều tháng trước, một cường độ xảy ra vào khoảng 5:43 sáng trong tháng này. Động đất và động đất cường độ 5.0 xảy ra vào khoảng 1:49 sáng vào ngày 2.
地震は千葉県東方沖だけでなく、陸側の千葉県南部でも起きています

Trận động đất không chỉ xảy ra ở bờ biển phía đông của tỉnh Chiba, mà còn ở tỉnh Chiba phía nam trên mặt đất.

Trận động đất không chỉ xảy ra ở bờ biển phía đông của tỉnh Chiba, mà còn ở tỉnh Chiba phía nam trên mặt đất.
政府の地震調査委員会は地震活動が活発になったのとあわせて陸側と海側のプレート境界がゆっくりとずれ動く「スロースリップ」が起きているとみられ、過去にこの地域で繰り返し確認されている現象だとしています

Ủy ban điều tra trận động đất của chính phủ có khả năng có một trượt chậm làm từ từ thay đổi ranh giới tấm giữa đất và phía biển cùng với hoạt động của hoạt động động đất, và đã được xác nhận nhiều lần trong khu vực này trong quá khứ. được nói rằng đó là một hiện tượng

Ủy ban điều tra trận động đất của chính phủ có khả năng có một trượt chậm làm từ từ thay đổi ranh giới tấm giữa đất và phía biển cùng với hoạt động của hoạt động động đất, và đã được xác nhận nhiều lần trong khu vực này trong quá khứ. được nói rằng đó là một hiện tượng
過去の地震活動から考えると、今後、最大で震度5弱程度の強い揺れを伴う地震が起きる可能性があるとして注意を呼びかけています

Xem xét các hoạt động địa chấn trong quá khứ, chúng tôi đang kêu gọi sự chú ý đến thực tế là một trận động đất với sự rung chuyển mạnh mẽ của cường độ địa chấn tối đa dưới 5 độ địa chấn có thể xảy ra trong tương lai.

Xem xét các hoạt động địa chấn trong quá khứ, chúng tôi đang kêu gọi sự chú ý đến thực tế là một trận động đất với sự rung chuyển mạnh mẽ của cường độ địa chấn tối đa dưới 5 độ địa chấn có thể xảy ra trong tương lai.