Japanese News: 新型コロナウイルス　薬やワクチンに払うお金が高くなる

新型しんがたコロナウイルス　薬くすりやワクチンに払はらうお金かねが高たかくなる

New coronavirus: Paying more for medicines and vaccines

新型しんがたコロナウイルスがうつったとき、薬くすりや入院にゅういんなどのために自分じぶんで払はらうお金かねが、4月がつから高たかくなります

If you contract the new coronavirus, the amount you will have to pay for medicine, hospitalization, etc. will increase from April.

国くにが、新型しんがたコロナの病気びょうきのために特別とくべつにお金かねを出だすことをやめると決きめたからです

This is because the government has decided to stop providing special money for the new coronavirus disease.

薬くすりのお金かねは、今いまはいちばん高たかい場合ばあいで9000円えんを自分じぶんで払はらいます

Currently, I pay 9,000 yen for medicines myself.

しかし、4月がつからはこれより高たかくなります

However, from April it will be higher than this.

入院にゅういんが必要ひつようなときも、国くにからのお金かねは出でなくなります

Even if you need to be hospitalized, there will be no money from the government.

ワクチンは、3月がつの終おわりまではみんな無料むりょうで受うけることができます

The vaccine will be free for everyone until the end of March.

4月がつからは、65歳さい以上いじょうの人ひとは7000円えんぐらい払はらうことになりそうです

From April, people over 65 will have to pay around 7,000 yen.

若わかい人ひとが受うける場合ばあいは、7000円えんより高たかくなりそうです

If a young person receives it, it will likely cost more than 7,000 yen.

新型しんがたコロナウイルス　薬くすりやワクチンに払はらうお金かねが高たかくなる

New coronavirus: Paying more for medicines and vaccines

新型しんがたコロナウイルスがうつったとき、薬くすりや入院にゅういんなどのために自分じぶんで払はらうお金かねが、4月がつから高たかくなります

If you contract the new coronavirus, the amount you will have to pay for medicine, hospitalization, etc. will increase from April.

国くにが、新型しんがたコロナの病気びょうきのために特別とくべつにお金かねを出だすことをやめると決きめたからです

This is because the government has decided to stop providing special money for the new coronavirus disease.

薬くすりのお金かねは、今いまはいちばん高たかい場合ばあいで9000円えんを自分じぶんで払はらいます

Currently, I pay 9,000 yen for medicines myself.

しかし、4月がつからはこれより高たかくなります

However, from April it will be higher than this.

入院にゅういんが必要ひつようなときも、国くにからのお金かねは出でなくなります

Even if you need to be hospitalized, there will be no money from the government.

ワクチンは、3月がつの終おわりまではみんな無料むりょうで受うけることができます

The vaccine will be free for everyone until the end of March.

4月がつからは、65歳さい以上いじょうの人ひとは7000円えんぐらい払はらうことになりそうです

From April, people over 65 will have to pay around 7,000 yen.

若わかい人ひとが受うける場合ばあいは、7000円えんより高たかくなりそうです

If a young person receives it, it will likely cost more than 7,000 yen.

新型しんがたコロナウイルス　薬くすりやワクチンに払はらうお金かねが高たかくなる

New coronavirus: Paying more for medicines and vaccines

新型しんがたコロナウイルスがうつったとき、薬くすりや入院にゅういんなどのために自分じぶんで払はらうお金かねが、4月がつから高たかくなります

If you are infected with the new coronavirus, the amount you will have to pay for medicine, hospitalization, etc. will increase from April.

国くにが、新型しんがたコロナの病気びょうきのために特別とくべつにお金かねを出だすことをやめると決きめたからです

This is because the government has decided to stop providing special money for the new coronavirus disease.

薬くすりのお金かねは、今いまはいちばん高たかい場合ばあいで9000円えんを自分じぶんで払はらいます

Currently, I pay 9,000 yen for medicines myself.

しかし、4月がつからはこれより高たかくなります

However, from April it will be higher than this.

入院にゅういんが必要ひつようなときも、国くにからのお金かねは出でなくなります

Even if you need to be hospitalized, there will be no money from the government.

ワクチンは、3月がつの終おわりまではみんな無料むりょうで受うけることができます

The vaccine will be free for everyone until the end of March.

4月がつからは、65歳さい以上いじょうの人ひとは7000円えんぐらい払はらうことになりそうです

From April, people over 65 years old will likely have to pay around 7,000 yen.

若わかい人ひとが受うける場合ばあいは、7000円えんより高たかくなりそうです

If a young person receives it, it will likely cost more than 7,000 yen.