Báo tiếng Nhật
上半期かみはんき貿易ぼうえき収支しゅうし 6ちょう9604おくえん赤字あかじ 依然いぜん大幅おおはば赤字あかじつづ
7/20/2023 9:07:00 AM +09:00
Bản dịch
Dung Tran 04:07 20/07/2023
0 0
Thêm bản dịch
上半期かみはんき貿易ぼうえき収支しゅうし 6ちょう9604おくえん赤字あかじ 依然いぜん大幅おおはば赤字あかじつづ
label.tran_page Cán cân thương mại nửa đầu năm thâm hụt 6.960,4 tỷ yên Thâm hụt lớn tiếp tục
財務省ざいむしょう発表はっぴょうした、ことし1つきから6つきまでの半年はんとしかん貿易ぼうえき統計とうけいによりますと、輸出ゆしゅつから輸入ゆにゅう差し引さしひいた貿易ぼうえき収支しゅうしは、6ちょう9604おくえん赤字あかじとなりました
label.tran_page Theo số liệu thống kê thương mại 6 tháng từ tháng 1 đến tháng 6 năm nay do Bộ Tài chính công bố, cán cân thương mại, tức chênh lệch giữa xuất và nhập khẩu, thâm hụt 6,9604 nghìn tỷ yên.
赤字あかじがく上半期かみはんきとしては過去かこ最大さいだいとなった去年きょねんくらべると、12.9%りましたが、依然いぜんとして大幅おおはば赤字あかじつづいています
label.tran_page Số tiền thâm hụt đã giảm 12,9% so với năm ngoái, là mức lớn nhất trong nửa đầu năm, nhưng mức thâm hụt lớn vẫn tiếp tục.

6つき貿易ぼうえき収支しゅうしは430おくえん黒字くろじ 黒字くろじは1ねん11か月かげつぶり

6つき貿易ぼうえき統計とうけいによりますと、輸出ゆしゅつから輸入ゆにゅう差し引さしひいた貿易ぼうえき収支しゅうしは430おくえん黒字くろじとなりました
label.tran_page
貿易ぼうえき収支しゅうし黒字くろじなるのは、おととし7つき以来いらい、1ねん11か月かげつぶりです
label.tran_page Đây là lần đầu tiên trong 1 năm 11 tháng kể từ tháng 7/2018, cán cân thương mại chuyển biến tích cực.
label.tran_page