Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
PayPay 災害さいがいなどでインターネットがつながらなくても利用りようできる
2023-07-24 12:00:00
Translation
Mitchell Nagata 05:07 24/07/2023
0 0
Add translation
PayPay 災害さいがいなどでインターネットがつながらなくても利用りようできる
label.tran_page PayPay Can be used even if the Internet is not connected due to disasters, etc.

スマートフォンでお金かねを払はらうサービスは、インターネットがつながらないと、利用りようできません

label.tran_page Services that pay with smartphones cannot be used without an internet connection.

「PayPay」は20日はつかから、インターネットにつながらないときでも「オフライン支払しはらいモード」でお金かねを払はらうことができるようになりました

label.tran_page From the 20th, ”PayPay” can now pay in ”offline payment mode” even when it is not connected to the Internet.
大おおきな会社かいしゃのサービスでは初はじめてです
label.tran_page It is the first time in the service of a large company

このモードは、自分じぶんのスマートフォンにQRコードやバーコードを出だして払はらいます

label.tran_page In this mode, pay by issuing a QR code or barcode on your smartphone
1回かいに5000円えんまで、1日にちに2回かいまで払はらうことができます
label.tran_page You can pay up to 5,000 yen at once, up to twice a day.
店みせのQRコードを使つかう場合ばあいは、インターネットがないと払はらうことができません
label.tran_page If you use the store’s QR code, you can’t pay without the internet

PayPayの会社かいしゃの人ひとは「災害さいがいや、大勢おおぜいの人ひとが集あつまってつながりにくいときでも安心あんしんして利用りようできるようにしたいです」と話はなしていました

label.tran_page A person from PayPay said, ``We want to make it possible to use it with peace of mind even in times of disaster or when a large number of people gather and it is difficult to connect.’’