家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
海保かいほの巡視じゅんし艇てい 湾内わんないでイルカの群むれと遭遇そうぐう 並なみ走はしし泳およぐ 長崎ながさき 対馬つしま
2/27/2023 9:10:49 PM +09:00
翻譯
MG YEH 23:02 27/02/2023
0 0
添加翻譯
海保かいほの巡視じゅんし艇てい 湾内わんないでイルカの群むれと遭遇そうぐう 並なみ走はしし泳およぐ 長崎ながさき 対馬つしま
label.tran_page 日本海岸警衛隊巡邏艇海灣偶遇一群海豚 並肩遊長崎對馬
長崎ながさき県けんの対馬つしま海上かいじょう保安ほあん部ぶは、対馬つしま市しの浅茅あさじ湾内わんないで、パトロール中ちゅうだった巡視じゅんし艇ていが、イルカの群むれと遭遇そうぐうしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page 長崎縣對馬海岸警衛隊宣布，在對馬市阿蘇灣巡邏的一艘巡邏艇遇到了一群海豚。
海上かいじょう保安ほあん部ぶは、湾内わんないでイルカと遭遇そうぐうするのは珍めずらしいとしています
label.tran_page 日本海岸警衛隊表示，在海灣遇到海豚的情況很少見。

対馬つしま海上かいじょう保安ほあん部ぶによりますと、今月こんげつ25日にち午前ごぜん11時じ20分ふんごろ、対馬つしま市し美津島びつしま町まち付近ふきんにあたる浅茅あさじ湾内わんないを、数すう頭とうのイルカの群むれが泳およいでいるのを対馬つしま海上かいじょう保安ほあん部ぶに所属しょぞくする巡視じゅんし艇てい「なつぐも」の乗組のりくみ員いんが目撃もくげきしたということです

label.tran_page 據對馬海上保安廳消息，本月25日上午11點20分左右，在對馬市三島町附近的阿蘇灣看到一群海豚在游泳，據稱Tsugumo號船員目擊到


海上かいじょう保安ほあん部ぶが提供ていきょうした映像えいぞうでは、まず、巡視じゅんし艇ていの後方こうほうでイルカが確認かくにんされます
label.tran_page 在日本海岸警衛隊提供的鏡頭中，海豚首先出現在巡邏艇後面。


そして、数すう頭とうのイルカが巡視じゅんし艇ていの近ちかくで再ふたたび姿すがたを見みせ、しばらくの間ま、並なみ走はししながら遊あそぶように泳およいでいました
label.tran_page 隨後，幾隻海豚重新出現在巡邏艇附近，並排遊了一會兒。


対馬つしま海上かいじょう保安ほあん部ぶによりますと、湾内わんないでイルカと遭遇そうぐうするのは珍めずらしいということです
label.tran_page 據對馬海岸警衛隊稱，在海灣中很少能遇到海豚。