Japanese News: スナップチャットで“防災AR”　震災知らないZ世代へ向けた取り組み

Back

スナップチャットで“防災ぼうさいAR”　震災知しんさいしらないZ世代せだいへ向むけた取とり組くみ

2023-03-07 11:02:07

Translation

Anonymous 17:03 07/03/2023

0 0

Add translation

スナップチャットで“防災ぼうさいAR”　震災知しんさいしらないZ世代せだいへ向むけた取とり組くみ

”Disaster prevention AR” on Snapchat Initiatives for Generation Z who do not know about earthquakes

　東日本大震災ひがしにっぽんだいしんさいから12年ねんを前まえに、大震災だいしんさいを知しらない10代だいから20代だいのいわゆるZ世代せだいの防災意識ぼうさいいしきを高たかめようとAR＝拡張現実かくちょうげんじつを活用かつようした取とり組くみが始はじまりました

　Twelve years before the Great East Japan Earthquake, an initiative using AR (augmented reality) was launched to raise awareness of disaster prevention among teens and twenties, the so-called Generation Z, who are unaware of the Great East Japan Earthquake.

　写真共有しゃしんきょうゆうアプリ、スナップチャットの運営会社うんえいがいしゃは災害さいがいの際さいに取とるべき行動こうどうを学まなべるARレンズを開発かいはつしました

The company that operates the photo-sharing app Snapchat has developed an AR lens that can learn what actions to take in the event of a disaster.

　スマートフォンの画面がめんを通とおして消火器しょうかきやAEDの使用方法しようほうほうを学まなんだり洪水こうずいを視覚的しかくてきに体験たいけんしたりすることができます

　You can learn how to use fire extinguishers and AEDs and experience flooding visually through the screen of your smartphone.

　スナップチャットは海外かいがいでは13歳さいから24歳さいのZ世代せだいの9割以上わりいじょうが使用しようしているということで東日本大震災ひがしにっぽんだいしんさいを知しらないこの世代せだいが防災ぼうさいに関かんする情報じょうほうに気軽きがるにアクセスできる環境かんきょうを作つくりたいとしています

More than 90% of Generation Z aged 13 to 24 years old use Snapchat overseas, so we want to create an environment where this generation, who does not know about the Great East Japan Earthquake, can easily access information on disaster prevention.