家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
環境問題かんきょうもんだいと持続可能じぞくかのうな未来みらい
2025-10-09 03:01:18
翻譯
HSIANG-CHIAO CHU 06:10 10/10/2025
0 0
Anonymous 07:10 12/10/2025
0 0
添加翻譯
環境問題かんきょうもんだいと持続可能じぞくかのうな未来みらい
label.tran_page 環境問題和可持續的未來
近年きんねん、環境問題かんきょうもんだいは世界中せかいじゅうで大おおきな課題かだいとなっています
label.tran_page 近年來，環境問題已成為世界範圍內的重大問題。
地球温暖化ちきゅうおんだんかや環境汚染かんきょうおせん、資源しげんの枯渇こかつなど、さまざまな問題もんだいが私わたしたちの生活せいかつに深刻しんこくな影響えいきょうを与あたえています
label.tran_page 全球變暖、環境污染、資源枯竭等各種問題正在嚴重影響我們的生活。
特とくに、温室効果ガスおんしつこうかがすの排出量はいしゅつりょうが増加ぞうかすることにより、気候変動きこうへんどうが進すすみ、異常気象いじょうきしょうや海面上昇かいめんじょうしょうなどが起おこりやすくなっています
label.tran_page 特別是，由於溫室氣體排放增加，氣候變化不斷加劇，異常天氣事件和海平面上升的可能性更大。
これにより、農作物のうさくもつの収穫しゅうかくに影響えいきょうが出でたり、低地ていちの都市としが浸水しんすいの危険きけんにさらされたりしています
label.tran_page 這影響了農作物收成，並使地勢低窪的城市面臨洪水的風險。
このような状況じょうきょうに対応たいおうするためには、私わたしたち一人ひとりひとりが持続可能じぞくかのうな生活せいかつを心こころがけることが重要じゅうようです
label.tran_page 為了應對這種情況，我們每個人都努力過上可持續的生活，這一點很重要。
持続可能じぞくかのうな未来みらいを築きずくためには、再生可能エネルギーさいせいかのうえねるぎーの導入どうにゅうや、リサイクルの推進すいしん、無駄むだな消費しょうひを減へらすことが必要ひつようです
label.tran_page 建設可持續的未來需要引入可再生能源、促進回收利用並減少浪費性消費。
また、企業きぎょうや政府せいふも積極的せっきょくてきに環境保護かんきょうほごのための政策せいさくを実施じっしし、地球規模ちきゅうきぼでの協力きょうりょくが求もとめられます
label.tran_page 此外，企業和政府必須積極落實保護環境的政策，並在全球範圍內開展合作。
例たとえば、再生可能エネルギーさいせいかのうえねるぎーの利用りようは、化石燃料かせきねんりょうに依存いぞんしないエネルギー源げんを確保かくほするための一歩いっぽです
label.tran_page 例如，使用可再生能源是確保能源不依賴化石燃料的一個步驟。
太陽光発電たいようこうはつでんや風力発電ふうりょくはつでんは、二酸化炭素にさんかたんその排出はいしゅつを抑おさえる効果こうかがあり、環境かんきょうへの負荷ふかを減へらすことができます
label.tran_page 太陽能發電和風力發電具有抑制二氧化碳排放的效果，可以減輕對環境的負擔。
また、プラスチック製品せいひんの使用しようを減へらし、エコバッグやリサイクル可能かのうな容器ようきを使用しようすることも、小ちいさなことかもしれませんが、持続可能じぞくかのうな未来みらいへの貢献こうけんとなります
label.tran_page 減少塑料產品的使用以及使用生態袋和可回收容器也可能是為可持續未來做出貢獻的小方法。
私わたしたちが今いま行おこなうべきことは、環境問題かんきょうもんだいに対たいする意識いしきを高たかめ、日常生活にちじょうせいかつの中なかで環境かんきょうに優やさしい選択せんたくをすることです
label.tran_page 我們現在需要做的是提高我們對環境問題的認識，並在日常生活中做出環保的選擇。
それが未来みらいを守まもるための第一歩だいいっぽとなるのです
label.tran_page 這是確保未來的第一步。