Japanese newspaper
パレスチナでものりない 日本にっぽん政府せいふが4おくえん援助えんじょ
2024-08-16 15:55:00
Translation
Adri Aditya Kertawidya 12:08 17/08/2024
1 0
Lazzy Guy 08:08 17/08/2024
0 3
Add translation
パレスチナでものりない 日本にっぽん政府せいふが4おくえん援助えんじょ
label.tran_page Food shortage in Palestine: Japanese government provides 400 million yen aid

外務省がいむしょうによると、パレスチナでは、もの値段ねだんたかくなっています

label.tran_page Food is becoming more expensive in Palestine, according to the Ministry of Foreign Affairs
小麦こむぎとうもろこしなどたくさん生産せいさんしているウクライナを、ロシアが攻撃こうげきしていることが関係かんけいしています
label.tran_page This is related to Russia’s attack on Ukraine, which produces a lot of wheat and corn.

とくパレスチナのガザ地区ちくでは、去年きょねん10がつにイスラエルとハマスのたたかはじまってから、おおひとものりなくなっています

label.tran_page Especially in the Palestinian Gaza Strip, many people have run out of food since the fighting between Israel and Hamas began last October.

このため日本にっぽん政府せいふは、国連こくれんのWFPと協力きょうりょくして、パレスチナに4おくえんして援助えんじょすることをめました

label.tran_page For this reason, the Japanese government, in cooperation with the United Nations WFP, has decided to provide 400 million yen in aid to Palestine.

外務省がいむしょうは、パレスチナのひとたちの生活せいかつよくなるようにやくててほしいとっています

label.tran_page The Ministry of Foreign Affairs says it hopes it will help improve the lives of the Palestinian people.