집
경제 뉴스
문화 뉴스
스포츠 뉴스
생활 뉴스
기술 뉴스
교육 뉴스
연예 뉴스
음식 뉴스
건강 뉴스
자기계발
단편 소설
토모의 일기
일본 47개 도도부현
일본만의
일본 문화
새로운 시각
주말 요리
알고 계셨나요?
이번 주 추천
새 소식
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
インドいんどでゾウと電車でんしゃがぶつかる
2025-12-24 03:00:30
번역
Anonymous 03:12 24/12/2025
0 0
번역 추가
インドいんどでゾウと電車でんしゃがぶつかる
label.tran_page 인도에서 코끼리와 기차와 충돌하다
インドの列車れっしゃと ゾウ

インドで、列車れっしゃが 脱線だっせんしました
label.tran_page 인도의 열차가 탈선했습니다.

ゾウが たくさん いました
label.tran_page 코끼리가 많이 있었습니다.
運転手うんてんしゅは ブレーキを かけましたが、列車れっしゃは ゾウに ぶつかりました
label.tran_page 운전수는 브레이크를 걸었습니다만、열차는 코끼리에 충돌했습니다.


けがを した 人ひとは いませんでした
label.tran_page 부상을 당한 사람은 없었습니다.
でも、7頭とうの ゾウが 死しにました
label.tran_page 하지만、7마리의 코끼리가 죽었습니다.


インドの アッサム州しゅうには、たくさんの ゾウが います
label.tran_page 인도의 아삼주에는 、코끼리가 많이 있습니다.
米こめを 食たべるために、ゾウが 家いえに 来くることも あります
label.tran_page 쌀을 먹기위해、코끼리가 집에 온 일도 있습니다.

2020年ねんから、12頭とうの ゾウが 列車れっしゃに ひかれて 死しにました
label.tran_page 2020년 부터、12마리의 코끼리가 열차에 끌려 죽었습니다.