雪の日はすべらないように気をつけましょう

눈의 날은 미끄러지지 않도록 조심합시다.

눈의 날은 미끄러지지 않도록 조심합시다.
雪が降った次の日などは、道が凍って滑りやすくなります

눈이 내린 다음날 등은 길이 얼어 미끄러지기 쉬워집니다.

눈이 내린 다음날 등은 길이 얼어 미끄러지기 쉬워집니다.
政府は、転ばないように気をつけて歩くように言っています

정부는 넘어지지 않도록 조심하고 걷도록 말합니다.

정부는 넘어지지 않도록 조심하고 걷도록 말합니다.
また、滑りやすい場所や移動時に滑らないための歩き方について、次のように紹介しています

또한 미끄러운 장소와 이동시 미끄러지지 않도록 걷는 방법에 대해 다음과 같이 소개합니다

또한 미끄러운 장소와 이동시 미끄러지지 않도록 걷는 방법에 대해 다음과 같이 소개합니다
【滑りやすい場所】・横断歩道の白線の上・車の出入りがある歩道・坂道
【歩く際のポイント】・小さな歩幅で歩く・靴の裏全体で歩く・両手はポケットから出しておく

[미끄러운 장소] · 횡단 보도의 흰색 선 위 · 자동차 출입이있는 보도 · 언덕길 [걸을 때의 포인트]

[미끄러운 장소] · 횡단 보도의 흰색 선 위 · 자동차 출입이있는 보도 · 언덕길 [걸을 때의 포인트]