家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
円えん相場そうば 1ドル＝159円えん台だい後半こうはんまで値下ねさがり 円えん安やす進すすむ
6/24/2024 9:00:00 AM +09:00
翻譯
Anonymous 19:06 24/06/2024
0 0
添加翻譯
円えん相場そうば 1ドル＝159円えん台だい後半こうはんまで値下ねさがり 円えん安やす進すすむ
label.tran_page ◦ 日圓市價跌至低點159日圓兌1美元水平，日圓持續貶值。
24日にちの東京とうきょう外国がいこく為替かわせ市場しじょう、アメリカの利下りさげが遅おくれるとの見方みかたが出でていることなどから、日にち米べいの金利きんり差さが意識いしきされて円えん安やすが進すすみ、円えん相場そうばは、1ドル＝159円えん台だい後半こうはんまで値下ねさがりしています
label.tran_page ◦ 24日東京外匯市場，因日美利差，有觀點認為美國將延後降息，日圓貶值，日圓匯率觸及159日圓高位美元物價水準正在下降。

市場しじょう関係かんけい者しゃは「アメリカ経済けいざいの底堅そこがたさなどを背景はいけいに、円えん安やすが進すすんでいる

label.tran_page ◦ 一位市場人士表示，“在美國經濟穩健的背景下，日元正在貶值。”
日本にっぽん時間じかんのけさ、財務省ざいむしょうの神田かんだ財務ざいむ官かんが市場しじょうの動うごきをけん制けんせいする発言はつげんをしたものの、今いまのところ市場しじょうへの影響えいきょうは限定げんてい的てきで、市場しじょうの動向どうこうを見極みきわめようと神経質しんけいしつな取り引とりひきが続つづいている」と話はなしています
label.tran_page ◦ 日本時間，財務大臣神田發表聲明抑制市場走勢，但迄今為止對市場的影響有限，在我們等待評估市場趨勢時，緊張的交易仍在繼續。”